Переклад тексту пісні Throw Down Boy - KT Tunstall

Throw Down Boy - KT Tunstall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Throw Down Boy, виконавця - KT Tunstall.
Дата випуску: 12.04.2019
Мова пісні: Англійська

Throw Down Boy

(оригінал)
I could have kicked your door in but I didn’t
I could have fought til morning but I didn’t
You gave me all the warnings that I shouldn’t
But that don’t always work as a deterrente
Promise always to my heart be true
You came at me
A bolt out of the blue
All the time
That I thought love was mine
Meanwhile I died inside
Little by little every day
You were the one I needed
With one difference indeed
You got the throw down boy
Gentle and sweet
But still a throw down boy
Off my feet
Yeah, you’re the throw down boy
And baby, I love you
Sometimes I find you’re choosing not to listen to me
And when you talk I’m dreaming of you kissing me
But now I realize I’m really feeling
You got the one thing I was always missing
Promise always to my heart be true
You came at me
A bolt out of the blue
All the time
That I thought love was mine
Meanwhile I died inside
Little by little every day
You were the one I needed
With one difference indeed
You got the throw down boy
Gentle and sweet
But still a throw down boy
Off my feet
Yeah, you’re the throw down boy
And baby, I love you
(переклад)
Я міг би вибити ваші двері, але я цього не зробив
Я міг битися до ранку, але цього не зробив
Ви дали мені всі попередження, яких я не повинен
Але це не завжди працює як стримування
Обіцяй моєму серцю завжди бути правдою
Ви прийшли до мене
Несподівано
Весь час
Що я вважав, що кохання моє
Тим часом я помер всередині
Щодня потроху
Ти був тим, хто мені потрібний
Правда, з однією різницею
Ви отримали скинути вниз хлопчик
Ніжний і милий
Але все одно викинутий хлопчик
Зійди з ніг
Так, ти кинутий хлопчик
І дитино, я люблю тебе
Іноді я бачу, що ви вирішили не слухати мене
І коли ти говориш, мені сниться, як ти мене цілуєш
Але тепер я усвідомлюю, що дійсно відчуваю
У вас є те, чого мені завжди не вистачало
Обіцяй моєму серцю завжди бути правдою
Ви прийшли до мене
Несподівано
Весь час
Що я вважав, що кохання моє
Тим часом я помер всередині
Щодня потроху
Ти був тим, хто мені потрібний
Правда, з однією різницею
Ви отримали скинути вниз хлопчик
Ніжний і милий
Але все одно викинутий хлопчик
Зійди з ніг
Так, ти кинутий хлопчик
І дитино, я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suddenly I See 2004
Black Horse And The Cherry Tree 2004
Poison in Your Cup 2018
Saving My Face 2006
Strange Sight 2013
Hold On 2012
Float 2013
Invisible Empire 2012
Other Side Of The World 2004
Silent Sea 2004
Strange Sight Reprise 2013
Sleigh Ride 2006
1000 Years ft. Bleu 2013
Universe & U 2004
Yellow Flower 2012
Lonely This Christmas 2006
Another Place To Fall 2005
Miracle 2014
Human Being 2018
Funnyman 2007

Тексти пісень виконавця: KT Tunstall