Переклад тексту пісні Through The Dark - KT Tunstall

Through The Dark (оригінал)

As I walk away
I look over my shoulder
To see what I’m leaving behind
Pieces of puzzles
And
Wishes on eyelashes fade
Oooooh!
How do I show all the love
Inside my heart
Well this is all new
And I’m feeling my way through the dark
And I used to talk
With honest conviction
Of how I predicted my world
I’m gonna leave it to to star gazers
Tell me what your telescope says
Oh what is in store for me now?
It’s coming apart
I know that it’s true
'cause I’m feeling my way through the dark
Try to find a light on somewhere
Try to find a light on somewhere
I’m finding I’m falling in love with the dark, oh yeah
Oh oh what do I know I don’t care
Where I start
For my troubles are few
As I’m feeling my way through the dark
Through the dark
I’m feeling my way through the dark

Through The Dark (переклад)

Коли я відходжу
Я дивлюсь через плече
Щоб побачити, що я залишаю
Шматочки головоломок
І
Побажання на вії тьмяніють
Ооооо!
Як я показати всю любов
У моєму серці
Ну, це все нове
І я відчуваю дорогу крізь темряву
І я коли розмовляв
З чесним переконанням
Про те, як я передбачив свій світ
Я залишу це на розсуд зіркових глядачів
Скажіть мені, що каже ваш телескоп
О, що мені зараз чекає?
Воно розпадається
Я знаю, що це правда
тому що я пробираюся крізь темряву
Спробуйте знайти десь увімкнене світло
Спробуйте знайти десь увімкнене світло
Я бачу, що закохаюсь у темряву, о, так
Ой, що я знаю, мені байдуже
З чого я почну
Бо моїх проблем небагато
Коли я відчуваю свій шлях у темряві
Крізь темряву
Я відчуваю дорогу крізь темряву