Переклад тексту пісні Someday Soon - KT Tunstall

Someday Soon - KT Tunstall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday Soon, виконавця - KT Tunstall.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Someday Soon

(оригінал)
I think it’s time to put myself away
Seek out a little silence
Close the doors and sit a while
Walk a little
And as I put my words away
The flow slows
See this pen in a stream
Picking it up is easy.
Follow the shape of it.
Jump in.
Swallow it whole.
Jump in.
Even though I know my around
Possibly there’s something that I found
Holding on for finding solid ground
Someday soon.
Someday soon.
I’ll turn myself into the grass
And I’ll grow
Take this space above my head
And live a little, little.
Gonna wear my feathered headress
Like an indian chief.
Gonna stretch out both my arms
I’m gonna test the temperature.
Follow the taste of it.
Jump in.
Swallow it whole.
Jump in.
Even though I know my around (even though)
Possibly there’s something that I found (possibly I, possibly I)
Holding on for finding solid ground (ohh.)
Even though I know my around (even though)
Possibly there’s something newI found (possibly I, possibly I)
Holding on for finding solid ground (ohh.)
Someday soon.
Someday soon.
Maybe walk a little
Someday soon.
(переклад)
Я думаю, що настав час відійти від себе
Шукайте трохи тиші
Закрийте двері та посидьте трохи
Пройдіться трохи
І поки я відкладаю свої слова
Потік сповільнюється
Перегляньте цю ручку в потоці
Підібрати це легко.
Слідкуйте за його формою.
Стрибати.
Проковтніть цілим.
Стрибати.
Навіть якщо я знаю своє оточення
Можливо, я щось знайшов
Тримайтеся, щоб знайти тверду землю
Колись незабаром.
Колись незабаром.
Я перетворюся на траву
І я виросту
Займіть це місце над моєю головою
І живи трошки, трошки.
Буду носити свій головний убір із пір’ям
Як індіанський вождь.
Витягну обидві руки
Вимірю температуру.
Слідкуйте за його смаком.
Стрибати.
Проковтніть цілим.
Стрибати.
Незважаючи на те, що я знаю своє оточення (хоча)
Можливо, я щось знайшов (можливо, я, можливо, я)
Тримаючись, щоб знайти тверду землю (ох.)
Незважаючи на те, що я знаю своє оточення (хоча)
Можливо, я знайшов щось нове (можливо я, можливо я)
Тримаючись, щоб знайти тверду землю (ох.)
Колись незабаром.
Колись незабаром.
Можливо, трохи погуляти
Колись незабаром.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suddenly I See 2004
Black Horse And The Cherry Tree 2004
Poison in Your Cup 2018
Saving My Face 2006
Strange Sight 2013
Hold On 2012
Float 2013
Invisible Empire 2012
Other Side Of The World 2004
Silent Sea 2004
Strange Sight Reprise 2013
Sleigh Ride 2006
1000 Years ft. Bleu 2013
Universe & U 2004
Yellow Flower 2012
Lonely This Christmas 2006
Another Place To Fall 2005
Miracle 2014
Human Being 2018
Funnyman 2007

Тексти пісень виконавця: KT Tunstall

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020
Crazy Things 2015
Sen orzularimda 2006
Close That Door 2015