Переклад тексту пісні Scarlet Tulip - KT Tunstall

Scarlet Tulip (оригінал)

Isn’t there a phrase that says don’t be a stranger
Danger can present herself in so many ways and disguises
Scarlet Tulip shape of your greatest weapon in hiding
Rushes to your aid again
Rushes to your aid again
Lead this life you live as if a king commanding armies
Shed no blood of hatred save your wine
Scarlet Tulip make me stronger than houses and horses
Rushing to my aid again
Rushing through my veins again
Scarlet Tulip shape of your greatest weapon in hiding
Rushes to your aid again
Rushes to your aid again

Scarlet Tulip (переклад)

Хіба немає фрази, яка говорить, що не будь чужим
Небезпека може виявлятися багатьма способами та маскуваннями
Червоний тюльпан – ваша найкраща зброя в приховуванні
Знову поспішає вам на допомогу
Знову поспішає вам на допомогу
Ведіть це життя, як як король, який командує арміями
Не проливайте кров ненависті, окрім свого вина
Червоний тюльпан робить мене сильнішим за будинки та коней
Знову поспішаю на допомогу
Знову мчить по моїх венах
Червоний тюльпан – ваша найкраща зброя в приховуванні
Знову поспішає вам на допомогу
Знову поспішає вам на допомогу