Переклад тексту пісні KIN - KT Tunstall

KIN (оригінал)

Kin, you’re my kin
Kin, you’re my kin
Here comes the wave again
Hitting me square in the softest places
Fear has a designated plan
That is just for me
Quietly conceiving
I know it’s just behaviour
And I should be braver
But sometimes I can’t be
Thankfully
I’m not alone, no I’m never alone
I love you
You ask me how I feel
I love you
You pull back the curtain
I love you
Because I don’t have to win
For you, I’ve already won
From day one
I’ve already won
You’re my Kin
Hear how your nature calls
The peace and relief around you
Has only just begun
Nearby, a rain always falls
On higher ground
As welcome as the sun
You can feel like a faker
And still be your own maker
For all things lead you there
And don’t be scared
Cos you’re not alone no
You’re never alone
I love you
You ask me how I feel
I love you
You pull back the curtain
I love you
Because I don’t have to win
For you, I’ve already won
From day one
I’ve already won
You’re my Kin
Kin, you’re my kin
Kin, you’re my kin

KIN (переклад)

Родне, ти мій рідний
Родне, ти мій рідний
Ось знову хвиля
Вдаряє мене квадратом у найм’якіші місця
Страх має певний план
Це тільки для мене
Спокійно зачаття
Я знаю, що це просто поведінка
І я маю бути сміливішим
Але іноді я не можу бути
На щастя
Я не один, ні, я ніколи не один
Я тебе люблю
Ви запитуєте мене, як я почуваюся
Я тебе люблю
Відсуваєш завісу
Я тебе люблю
Тому що я не повинен перемагати
Для вас я вже виграв
З першого дня
я вже виграв
Ти мій Рід
Почуй, як кличе твоя природа
Мир і полегшення навколо вас
Тільки почалася
Поруч завжди іде дощ
На вищому місці
Привітний, як сонце
Ви можете відчути себе фейк
І все одно будьте самі собі творцем
Бо все веде вас туди
І не лякайтеся
Тому що ти не один
Ви ніколи не самотні
Я тебе люблю
Ви запитуєте мене, як я почуваюся
Я тебе люблю
Відсуваєш завісу
Я тебе люблю
Тому що я не повинен перемагати
Для вас я вже виграв
З першого дня
я вже виграв
Ти мій Рід
Родне, ти мій рідний
Родне, ти мій рідний