Переклад тексту пісні Journey - KT Tunstall

Journey (оригінал)

Sometimes I just wanna keep walking —
Get me into the mountains
I see everything’s easy, If I just keep walking
And sometimes I don’t wanna get
Sometimes I don’t wanna get
Sometimes I don’t wanna get old
And sometimes the journey’s the thing
Sometimes the journeys’s the thing (x2)
And I don’t wanna sing — I wanna walk
And sometimes I lift my head to the sky
So I can listen for signs
And I’ve found it takes me out of this town
And sometimes I don’t wanna get
Sometimes I don’t wanna get
Sometimes I don’t wanna get old
And sometimes the journey’s the thing
Sometimes the journeys’s the thing (x8)

Journey (переклад)

Іноді я просто хочу йти далі —
Заведіть мене в гори
Я бачу, що все легко, якщо я просто продовжую йти
А іноді я не хочу отримувати
Іноді я не хочу отримувати
Іноді я не хочу старіти
І іноді головне — це подорож
Іноді подорожі - це річ (x2)
І я не хочу співати — я хочу ходити
І іноді я піднімаю голову до неба
Тож я можу слухати знаки
І я зрозумів, що це виводить мене з цього міста
А іноді я не хочу отримувати
Іноді я не хочу отримувати
Іноді я не хочу старіти
І іноді головне — це подорож
Іноді подорожі - це річ (x8)