Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heal Over, виконавця - KT Tunstall. Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська
Heal Over(оригінал) |
| It isn’t very difficult to see why |
| You are the way you are |
| Doesn’t take a genius to realise |
| That sometimes life is hard |
| It’s gonna take time |
| But you’ll just have to wait |
| You’re gonna be fine |
| But in the meantime |
| Come over here, lady |
| Let me wipe your tears away |
| Come a little nearer, baby |
| 'Cause you’ll heal over |
| Heal over |
| Heal over someday |
| And I don’t wanna hear you tell yourself |
| That these feelings are in the past |
| You know it doesn’t mean they’re off the shelf |
| Because pain’s built to last |
| Everybody sails alone |
| But we can travel side by side |
| Even if you fail |
| You know that no one really minds |
| Come over here, lady |
| Let me wipe your tears away |
| Come a little nearer, baby |
| 'Cause you’ll heal over |
| Heal over |
| Heal over someday |
| Don’t hold on but don’t let go |
| I know it’s so hard |
| You’ve got to try to trust yourself |
| I know it’s so hard, so hard |
| Come over here, lady |
| Let me wipe your tears away |
| Come a little nearer, baby |
| 'Cause you’ll heal over |
| Heal over |
| Heal over someday |
| Yeah, you’re gonna heal over… |
| (переклад) |
| Це не дуже важко зрозуміти, чому |
| Ти такий, який ти є |
| Не потрібен геній, щоб усвідомити |
| Інколи життя важке |
| Це займе час |
| Але вам просто доведеться почекати |
| У вас все буде добре |
| Але тим часом |
| Підійди сюди, леді |
| Дозвольте мені витерти твої сльози |
| Підійди трохи ближче, дитино |
| Бо ви одужаєте |
| Залікуватися |
| Загоїться колись |
| І я не хочу чути, як ти говориш собі |
| Що ці почуття залишилися в минулому |
| Ви знаєте, що це не означає, що їх немає на полиці |
| Бо біль створений, щоб тривати |
| Кожен пливе поодинці |
| Але ми можемо подорожувати пліч-о-пліч |
| Навіть якщо ви зазнаєте невдачі |
| Ви знаєте, що насправді ніхто не проти |
| Підійди сюди, леді |
| Дозвольте мені витерти твої сльози |
| Підійди трохи ближче, дитино |
| Бо ви одужаєте |
| Залікуватися |
| Загоїться колись |
| Не тримайтеся, але й не відпускайте |
| Я знаю, що це так важко |
| Ви повинні спробувати довіряти собі |
| Я знаю, що це так важко, так важко |
| Підійди сюди, леді |
| Дозвольте мені витерти твої сльози |
| Підійди трохи ближче, дитино |
| Бо ви одужаєте |
| Залікуватися |
| Загоїться колись |
| Так, ти одужаєш... |