Переклад тексту пісні Difficulty - KT Tunstall

Difficulty - KT Tunstall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Difficulty, виконавця - KT Tunstall.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська

Difficulty

(оригінал)
Isn’t much more I can do for you
Isn’t much more that I can try
Twisting myself into shapes
To stop you crying
What’ll I do if I lose you
What’ll I do if I lose
Difficulty is coming my way
Coming my way
Making my way into places
Only been seen on your darkest days
Breaking my heart to take a walk
Into your jungle
What can I do in this world for you
If difficulty is my friend
Keeping me company when I know
I don’t need it You change every day
You change every day
(What can I do to make you notice)
You change every day
You change every day
(A little more time to bring you home)
You change every day
You change every day
How can I tell you the truth
When I don’t want to Possible days in my future
Possible ways into my past
Sewing it up nice and tightly
So I don’t wonder
What if I did so much more for you
And what if I’d said so much more
Difficulty would be a stranger
A stranger to me You change every day
You change every day
(What can I do to make you notice)
You change every day
You change every day
(A little more time to bring you home)
You change every day
You change every day
How can I tell you the truth
When I don’t want to Oh, yeah
I’m governed by difficulty
You change every day
You change every day
(What can I do to make you notice)
You change every day
You change every day
(A little more time to bring you home)
You change every day
You change every day
How can I tell you the truth
When I don’t want to
(переклад)
Я не можу зробити для вас більше
Я не можу більше спробувати
Скручую себе в фігури
Щоб ви не плакали
Що я роблю якщо втрачу тебе
Що я роблю якщо програю
Труднощі підходять до мене
Йду мій шлях
Пробираюся в місця
Ви бачили лише у ваші найтемніші дні
Мені розбивається серце прогулятися
У ваші джунглі
Що я можу зробити для вас у цьому світі
Якщо складність — мій друг
Складати мені компанію, коли я знаю
Мені це не потрібно. Ви змінюєтеся щодня
Ви змінюєтеся щодня
(Що я можу зробити, щоб ви помітили)
Ви змінюєтеся щодня
Ви змінюєтеся щодня
(Ще трохи часу, щоб повернути вас додому)
Ви змінюєтеся щодня
Ви змінюєтеся щодня
Як я можу сказати вам правду
Коли я не хочу Можливі дні в мого майбутнього
Можливі шляхи до мого минулого
Зшийте це гарно й щільно
Тому я не дивуюся
Що якби я зробив набагато більше для вас
А що, якби я сказав багато більше
Труднощі були б чужі
Незнайомий мені Ти змінюєшся щодня
Ви змінюєтеся щодня
(Що я можу зробити, щоб ви помітили)
Ви змінюєтеся щодня
Ви змінюєтеся щодня
(Ще трохи часу, щоб повернути вас додому)
Ви змінюєтеся щодня
Ви змінюєтеся щодня
Як я можу сказати вам правду
Коли я не хочу О, так
Мною керує складність
Ви змінюєтеся щодня
Ви змінюєтеся щодня
(Що я можу зробити, щоб ви помітили)
Ви змінюєтеся щодня
Ви змінюєтеся щодня
(Ще трохи часу, щоб повернути вас додому)
Ви змінюєтеся щодня
Ви змінюєтеся щодня
Як я можу сказати вам правду
Коли я не хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suddenly I See 2004
Black Horse And The Cherry Tree 2004
Poison in Your Cup 2018
Saving My Face 2006
Strange Sight 2013
Hold On 2012
Float 2013
Invisible Empire 2012
Other Side Of The World 2004
Silent Sea 2004
Strange Sight Reprise 2013
Sleigh Ride 2006
1000 Years ft. Bleu 2013
Universe & U 2004
Yellow Flower 2012
Lonely This Christmas 2006
Another Place To Fall 2005
Miracle 2014
Human Being 2018
Funnyman 2007

Тексти пісень виконавця: KT Tunstall