Переклад тексту пісні Тень - Крылья

Тень - Крылья
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тень, виконавця - Крылья. Пісня з альбому Горизонт, у жанрі Классика метала
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова

Тень

(оригінал)
Счастья миг
Так прост и вечен,
Но свет уходит вверх.
Туда,
Где бесконечен
Бег чужих планет.
На листе дрожит рука,
Тяжела строка стиха.
Не могу найти себя,
Не могу забыть тебя.
Может быть,
И время лечит,
Мне не нужен срок.
Ты лишь тень
Последней встречи,
Мне судьбы урок.
На листе дрожит рука,
Тяжела строка стиха.
Не могу найти себя,
Не могу забыть тебя.
Я не мог просить уйти,
Лишь теперь шепчу прости.
По щеке скользит слеза
На листе дрожит рука,
Ты со мной и не моя…
(переклад)
Щастя мить
Так простий і вічний,
Але світло йде вгору.
Туди,
Де нескінченний
Біг чужих планет.
На листі тремтить рука,
Тяжкий рядок вірша.
Не можу знайти себе,
Не можу забути тебе.
Може бути,
І час лікує,
Мені не потрібен термін.
Ти тільки тінь
Остання зустріч,
Мені долі урок.
На листі тремтить рука,
Тяжкий рядок вірша.
Не можу знайти себе,
Не можу забути тебе.
Я не міг просити піти,
Лише тепер шепочу вибач.
По щеці ковзає сльоза
На листі тремтить рука,
Ти зі мною і не моя ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дух рок-н-ролла
Дорога в небо
Крылья
Черная ложь
Вызов небесам
Один во мраке
Нет легких побед
Тамерлан
В краю потерянных душ
Арена
Курская дуга
Первая битва
Надежды свет
Элизиум
Рождение... Горизонт
Новый мир
1908

Тексти пісень виконавця: Крылья

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
So What'Cha Want 1992
Sand All Yellow 2013
«Есть на Земле предостаточно рас...» (1965) 2022
We Are The People Of The World ft. Kurupt, Tha Alkaholiks 2014
Run Go 2010
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021