Переклад тексту пісні Крылья - Крылья

Крылья - Крылья
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Крылья, виконавця - Крылья. Пісня з альбому В краю потерянных душ, у жанрі Классика метала
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова

Крылья

(оригінал)
Новый день и снова дорога
Новый шаг с родного порога
В новый мир и новые лица
Снова здесь чтобы слышать метал
Кожа цепи и джинсы в придачу
Твой напульсник приносит удачу
Шаг на сцену и снова дорога
Разорвем на клочки этот зал
Наш девиз жить во имя метала
Наша жизнь нас к гитарам призвал
Больше драйва преграды с дороги
С нами вместе могучие боги.
Мы — крылья из стали
Мы — сжатый кулак
Мы — там, где нас ждали
Мы — вьющийся флаг
Эй, дружище, который не с нами
Прочь с дороги не крутись под ногами
Всё равно не догонишь бродяга
Этот рок лишь для вольных людей
Там где звуки забыты метала
Где душа от грусти устала
Мы расправим над тучами крылья
Протяни же мне руку скорей
Наши ноты куют в наковальне
Этот мир был слишком банальный
Расколем его до предела
Ведь метал это лучшее дело
Мы — крылья из стали
Мы — сжатый кулак
Мы — там, где нас ждали
Мы — вьющийся флаг
Мы — крылья из стали
Мы — сжатый кулак
Мы — там, где нас ждали
Мы — вьющийся флаг
Мы — крылья из стали
Мы — сжатый кулак
Мы — там, где нас ждали
Мы — вьющийся флаг.
(переклад)
Новий день і знову дорога
Новий крок з рідного порога
В новий світ і нові особи
Знову щоб чути метал
Шкіра ланцюга та джинси на додаток
Твій напульсник приносить удачу
Крок на сцену і знову дорога
Розірвемо на клаптики цей зал
Наш девіз жити в ім'я металу
Наше життя нас до гітар призвав
Більше драйву перешкоди з дороги
З нами разом могутні боги.
Ми — крила зі стали
Ми — стислий кулак
Ми— там, де нас чекали
Ми — кучерявий прапор
Гей, друже, який не з нами
Геть з дороги не крутись під ногами
Все одно не наздоженеш бродяга
Ця доля лише для вільних людей
Там де звуки забуті металу
Де душа від смутку втомилася
Ми розправимо над хмарами крила
Протягни ж мені руку швидше
Наші ноти кують у ковзанні
Цей світ був надто банальний
Розколемо його до межі
Адже метал це найкраща справа
Ми — крила зі стали
Ми — стислий кулак
Ми— там, де нас чекали
Ми — кучерявий прапор
Ми — крила зі стали
Ми — стислий кулак
Ми— там, де нас чекали
Ми — кучерявий прапор
Ми — крила зі стали
Ми — стислий кулак
Ми— там, де нас чекали
Ми — кучерявий прапор.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дух рок-н-ролла
Дорога в небо
Черная ложь
Вызов небесам
Один во мраке
Нет легких побед
Тамерлан
В краю потерянных душ
Арена
Курская дуга
Первая битва
Надежды свет
Элизиум
Рождение... Горизонт
Новый мир
Тень
1908

Тексти пісень виконавця: Крылья

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
A Perfect Heart ft. Lynda Randle 2013
Spanish Eyes 1969
Chitarra vagabonda 1999
Insonlar 2023
The Ethers Tragic 2014
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017