Переклад тексту пісні Саншайн - KREC

Саншайн - KREC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Саншайн, виконавця - KREC. Пісня з альбому Воздух Свободы, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 02.08.2020
Лейбл звукозапису: Kitchen
Мова пісні: Російська мова

Саншайн

(оригінал)
Здесь солнца нету и снега метры
Зимой мой накрывают весь край,
Но в сердце регги поёт о лете
Закрой глаза, почувствуй sunshine
Здесь солнца нету и снега метры
Зимой мой накрывают весь край,
Но в сердце регги поёт о лете
Закрой глаза, почувствуй sunshine
В общественном транспорте
В душном метро или промёрзшем трамвае
Мы думаем о визе в паспорте
И двух билетах к берегам океана
Не описать словами, как хотел я
Бро, окунуться с головой на закате,
А потом всю ночь лежать и смотреть
На то, как звёзды падают к водной глади
Под одеялом из сугробов земля
Свернувшись клубком, кот спит у батареи,
А растаману снится Селассие Ай —
Вечный источник жизни и вдохновения
Под одеялом из сугробов земля
Свернувшись клубком, кот спит у батареи,
А растаману снится Селассие Ай —
Вечный источник жизни и вдохновения
Здесь солнца нету и снега метры
Зимой мой накрывают весь край,
Но в сердце регги поёт о лете
Закрой глаза, почувствуй sunshine
Здесь солнца нету и снега метры
Зимой мой накрывают весь край,
Но в сердце регги поёт о лете
Закрой глаза, почувствуй sunshine
Я не мерзляк, ман, но, когда стала слякоть
Нас будто дразнят пальмы на плакате
Где в воде без одежды почти ходят дамы,
А мы тут укутаны как лук тремя шарфами
Онемели ноги
Многие люди похожи на пингвинов, топчась в остановке
Фотки смотрим с моря с болью в сердце
Вспоминаем, как ласкает кожу тёплый ветер,
А здесь лишь метели и злой вой проводов
Постель стелет вьюга нам между домов,
А здесь лишь метели и злой вой проводов
Постель стелет вьюга нам между домов
Здесь солнца нету и снега метры
Зимой мой накрывают весь край,
Но в сердце регги поёт о лете
Закрой глаза, почувствуй sunshine
Здесь солнца нету и снега метры
Зимой мой накрывают весь край,
Но в сердце регги поёт о лете
Закрой глаза, почувствуй sunshine
(переклад)
Тут сонця нема і снігу метри
Взимку мій накривають увесь край,
Але в серці реггі співає про літо
Закрий очі, відчуй sunshine
Тут сонця нема і снігу метри
Взимку мій накривають увесь край,
Але в серці реггі співає про літо
Закрий очі, відчуй sunshine
У громадському транспорті
У душному метро або промерзлому трамваї
Ми думаємо про візу в паспорті
І двох квитках до берегів океану
Не описати словами, як хотів я
Бро, поринути з головою на заході,
А потім всю ніч лежати і дивитися
На те, як зірки падають до водної гладі
Під ковдрою із гурбів земля
Згорнувшись клубком, кіт спить у батареї,
А растаману сниться Селассіє Ай —
Вічне джерело життя та натхнення
Під ковдрою із гурбів земля
Згорнувшись клубком, кіт спить у батареї,
А растаману сниться Селассіє Ай —
Вічне джерело життя та натхнення
Тут сонця нема і снігу метри
Взимку мій накривають увесь край,
Але в серці реггі співає про літо
Закрий очі, відчуй sunshine
Тут сонця нема і снігу метри
Взимку мій накривають увесь край,
Але в серці реггі співає про літо
Закрий очі, відчуй sunshine
Я не мерзляк, ман, але, коли стала сльота
Нас ніби дражнять пальми на плакаті
Де у воді без одягу майже ходять пані,
А ми тут закутані як цибуля трьома шарфами
Оніміли ноги
Багато людей схожі на пінгвінів, тупцюючи в зупинці
Фотки дивимося з моря з боллю в серце
Згадуємо, як пестить шкіру теплий вітер,
А тут лише хуртовини і злі виття проводів
Ліжко стеле завірюха нам поміж будинків,
А тут лише хуртовини і злі виття проводів
Ліжко стеле завірюха нам поміж будинків
Тут сонця нема і снігу метри
Взимку мій накривають увесь край,
Але в серці реггі співає про літо
Закрий очі, відчуй sunshine
Тут сонця нема і снігу метри
Взимку мій накривають увесь край,
Але в серці реггі співає про літо
Закрий очі, відчуй sunshine
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Нирвана ft. KREC 2016
Чартер 2018
Стреляй 2017
Пой со мной ft. Елена Темникова 2017
Небо так любит нас ft. KREC, Юлианна Караулова
Атом 2018
Иной 2020
Остаться внутри ft. KREC 2020
ДАРВИН ft. KREC, Наум Блик, Noize MC 2020
Грустный эмоджи ft. KREC 2020
Воздух Свободы 2020
Когда уйдут облака 2018
Монстр 2018
Ближе ft. KREC, T.Check 2014
По законам стаи ft. KREC, Струч, Сэд 2004
Пацаны рано стареют ft. KREC 2005
Цель 2017
Под облаками 2020
Раскалённые небеса ft. KREC, Смоки Мо, Нигатив 2005
Шанс 2020

Тексти пісень виконавця: KREC