Переклад тексту пісні Она - KREC

Она (оригінал)

Слышу осенний блюз, я закрываю глаза.
Мэн, это музыка чувств!
Здесь по-другому никак.
Коллекционный коньяк, дым от кубинских сигар;
Взгляды хорошеньких дам жгут, но мне нужна лишь одна.
Припев:
Она поверила в меня, когда я был никем.
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah!
Обман не для таких, как мы — я буду верен ей.
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah!
Где-то в далёких странах,
Встречая рассвет, лежа не песке
Мы точно споём с ней о том,
Что в Москве пошёл снег…
Ну, а здесь его нет.
В бокалах тает лёд, пепельницы до краёв.
Все смотрят на неё, но я один так влюблён.
Минора высший сорт, порой летим мимо нот.
Ищи соль между строк или приляг на шезлонг
Припев:
Она поверила в меня, когда я был никем.
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah!
Обман не для таких, как мы — я буду верен ей.
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah!
Где-то в далёких странах,
Встречая рассвет, лежа не песке
Мы точно споём с ней о том,
Что в Москве пошёл снег…
Ну, а здесь его нет.
Где-то в далёких странах,
Встречая рассвет, лежа не песке
Мы точно споём с ней о том,
Что в Москве пошёл снег…
Ну, а здесь его нет.

Она (переклад)

Чую осінній блюз, я закриваю очі.
Мен, це музика почуттів!
Тут інакше ніяк.
Колекційний коньяк, дим від кубинських сигар;
Погляди гарненьких дам джгут, але мені потрібна лише одна.
Приспів:
Вона повірила в мене, коли я був ніким.
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah!
Обман не для таких, як ми — я буду вірний їй.
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah!
Десь у далеких країнах,
Зустрічаючи світанок, лежачи не піску
Ми точно заспіваємо з нею про те,
Що в Москві пішов сніг...
Ну, а тут його немає.
У келихах тане лід, попільнички до країв.
Всі дивляться на неї, але один так закоханий.
Мінора вищий сорт, часом летимо повз ноти.
Шукай сіль між рядків або приляг на шезлонг
Приспів:
Вона повірила в мене, коли я був ніким.
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah!
Обман не для таких, як ми — я буду вірний їй.
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah!
Десь у далеких країнах,
Зустрічаючи світанок, лежачи не піску
Ми точно заспіваємо з нею про те,
Що в Москві пішов сніг...
Ну, а тут його немає.
Десь у далеких країнах,
Зустрічаючи світанок, лежачи не піску
Ми точно заспіваємо з нею про те,
Що в Москві пішов сніг...
Ну, а тут його немає.