Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Halt Zu Mir, виконавця - Klaus LageДата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Німецька
Halt Zu Mir(оригінал) |
| Wir sitzen am Basseng, in der Sonne und warten |
| und wir lachen und wir reden und wir reden. |
| Auch Du bist hier irgendwie mit reingeraten, |
| aber Du, Du lachst nicht gleich für jeden. |
| Über'n Trabbi-Witz lacht Lutz so und Rosi über'n Po, |
| von der Kellnerin die sechzig ist, an der Börse steigt der Yen. |
| Hans will nur noch Bargeld seh’n |
| Und in den neuen Spielberg geh’n, |
| Bumsurlaub in Thailand, |
| ist das Klima auch nicht mehr ganz so schön. |
| Halt zu mir |
| wenn alles zum lachen ist, |
| und wenn Du traurig bist, |
| halt ich zu Dir. |
| Wir sind die Weltmacht der Verlierer. |
| Halt zu mir. |
| Nichts ist so Out, wie die alte Moral, |
| sagt Günther und das Daimler wieder vorne ist. |
| Bei C&A in der City hast Du richtig noch die Wahl, |
| weil die Verkäufer nicht heim gehen bis Du fertig bist. |
| Und wir sitzen in der Sonne, am Basseng und wir reden, |
| so’n Scheiss heut im Fernsehen, irgendwas von Schiller. |
| Und da hast Du mich ganz leicht unter’m Tisch grad getreten |
| Und über'm Tisch da schwärmt man von irgend so nem 16-Ventiler. |
| Halt zu mir |
| wenn alles zum lachen ist, |
| und wenn Du traurig bist, |
| halt ich zu Dir. |
| Wir sind die Weltmacht der Verlierer. |
| Halt zu mir. |
| (переклад) |
| Сидимо на Басензі, на сонці, і чекаємо |
| і ми сміємося, і ми говоримо, і ми говоримо. |
| Ти теж якось потрапив сюди, |
| але ти, ти не смієшся однаково для всіх. |
| Лутц сміється над жартом Траббі, а Розі сміється над дупою, |
| від офіціантки, якій шістдесят, на біржі зростає ієна. |
| Ганс хоче бачити лише готівку |
| І йти до нового Спілберга |
| До біса відпустка в Таїланді, |
| клімат уже не такий приємний. |
| Дотримуйтесь мене |
| коли все смішно |
| і коли тобі сумно |
| Я підтримую тебе. |
| Ми — світова держава невдах. |
| Дотримуйтесь мене. |
| Ніщо так не виходить, як стара мораль |
| каже Гюнтер і що Daimler знову попереду. |
| У C&A в місті ви все ще маєте правильний вибір, |
| тому що продавці не йдуть додому, поки ви не закінчите. |
| І ми сидимо на сонці, біля бассенга, і ми розмовляємо, |
| якесь лайно сьогодні по телевізору, щось Шиллера. |
| А потім ти дуже легенько штовхнув мене під столом |
| І за столом ви марите про якийсь 16-клапанний двигун. |
| Дотримуйтесь мене |
| коли все смішно |
| і коли тобі сумно |
| Я підтримую тебе. |
| Ми — світова держава невдах. |
| Дотримуйтесь мене. |