Переклад тексту пісні Try Again - Kip Moore

Try Again (оригінал)

Well hey, hey, hey there pretty thing
I got a brand new song I’m dying to sing
I hope it goes a hold of your soul like an old church hymn
But if it don’t I’ll try again
Baby I’ll try, try, try, no I won’t quit
I’ll fight, fight, fight you can count on it
To the moon and back, through the highs and lows
To win your love, girl just know
I’ll try try try, then I’ll try again
Most girls don’t stand a chance
To make me move my two left feet to dance
That’s what you want, girl I’m all in
Lord knows I’ll get it wrong, but I’ll try again
Baby I’ll try, try, try, no I won’t quit
I’ll fight, fight, fight you can count on it
To the moon and back, through the highs and lows
To win your love, girl just know
I’ll try try try, then I’ll try again

Try Again (переклад)

Ну, гей, гей, гей, гарненька штука
Я отримав нову пісню, яку хочу заспівати
Я сподіваюся, він захопить твою душу, як старий церковний гімн
Але якщо не зробиться, я спробую ще раз
Дитина, я спробую, спробую, спробую, ні я не вийду
Я буду битися, битися, битися, ви можете розраховувати на це
На Місяць і назад, через злети й падіння
Щоб завоювати ваше кохання, дівчина просто знайте
Я спробую спробувати спробувати, потім я спробую ще раз
Більшість дівчат не мають шансів
Щоб змусити мене рухати двома лівими ногами до танцю
Це те, що ти хочеш, дівчино, я все в цьому
Господь знає, що я помиляюся, але я спробую ще раз
Дитина, я спробую, спробую, спробую, ні я не вийду
Я буду битися, битися, битися, ви можете розраховувати на це
На Місяць і назад, через злети й падіння
Щоб завоювати ваше кохання, дівчина просто знайте
Я спробую спробувати спробувати, потім я спробую ще раз