Переклад тексту пісні Running for You - Kip Moore

Running for You (оригінал)

We had a good run
But I knew, I knew, I knew
I knew this day would come
As bad as I want to
Ain’t no way, not me, girl
I ain’t gonna stop you
But if the rain starts falling, falling on you
And your heart starts breaking, breaking in two
If the light starts fading, baby, don’t move
Just say my name, stay right there
I’ll come running for you, yeah
I’m gonna miss you
Baby, there’s no way that I can go with you
So, go on and chase it
I know, I know, I know
You can almost taste it
Yeah, time’s a wastin'
But if the rain starts falling, falling on you
And your heart starts breaking, breaking in two
If the light starts fading, baby, don’t move
Just say my name, stay right there
I’ll come running for you, yeah
It’s gonna be a long night
And I might shed a tear
But I’m gonna be alright
And even though you won’t be in my arms
You’ll be right where you belong
So, go, girl, go, girl, go on
But if the rain starts falling, falling on you
And your heart starts breaking, breaking in two
If the light starts fading, baby, don’t move
Just say my name, stay right there
I’ll come running for you

Running for You (переклад)

Ми добре пройшли
Але я знав, я знав, я знав
Я знав, що цей день настане
Погано, як я хочу
Ні в якому разі, не я, дівчино
Я не зупиню вас
Але якщо почне падати дощ, то він падає на вас
І твоє серце починає розриватися, розриватися на дві частини
Якщо світло почне згасати, дитино, не рухайся
Просто скажіть моє ім’я, залишайтеся тут
Я прибіжу за тобою, так
Я буду сумувати за тобою
Дитина, я не можу піти з тобою
Тож продовжуйте і гониться за ним
Я знаю, знаю, знаю
Його можна майже скуштувати
Так, час втрачено
Але якщо почне падати дощ, то він падає на вас
І твоє серце починає розриватися, розриватися на дві частини
Якщо світло почне згасати, дитино, не рухайся
Просто скажіть моє ім’я, залишайтеся тут
Я прибіжу за тобою, так
Це буде довга ніч
І я можу пустити сльозу
Але я буду в порядку
І навіть якщо тебе не буде в моїх обіймах
Ви будете там, де вам належить
Тож іди, дівчино, іди, дівчино, продовжуй
Але якщо почне падати дощ, то він падає на вас
І твоє серце починає розриватися, розриватися на дві частини
Якщо світло почне згасати, дитино, не рухайся
Просто скажіть моє ім’я, залишайтеся тут
Я прибіжу за тобою