| I bet you’re wondering where I’ve been
| Б’юся об заклад, вам цікаво, де я був
|
| What town I’m calling home for now
| Яке місто я зараз називаю домом
|
| And just how long I’ll be there
| І скільки часу я буду там
|
| Before I turn around
| Перш ніж я обвернуся
|
| Truth is I finally found a place
| Правда в тому, що я нарешті знайшов місце
|
| Where I can start to plant some roots
| Де я можу почати висаджувати коріння
|
| Its about as close as being perfect
| Це приблизно так само, як досконалість
|
| It’s got everyting but you
| У ньому є все, крім вас
|
| Theres a pathway to the ocean
| Є шлях до океану
|
| A salty breeze blowin'
| солоний вітерець
|
| And the old man down the street makes damn good wine
| А старий по вулиці робить до біса гарне вино
|
| Its got stars that shine like diamonds
| У нього є зірки, які сяють, як діаманти
|
| on the black canvas behind them
| на чорному полотні позаду них
|
| And there’s a sun out here that seems to always shine
| А тут сонце, яке, здається, завжди світить
|
| And I’ve never seen water quite so blue
| І я ніколи не бачив води настільки блакитної
|
| Its got everything but you
| У нього є все, крім тебе
|
| Theres a taco stand down on the corner
| На розі є стійка для тако
|
| Serves the best cold draft beer
| Подає найкраще холодне розливне пиво
|
| Sometimes I order up a round
| Іноді я замовляю тур
|
| Pretend that you’re out here
| Уявіть, що ви тут
|
| And a reggae band plays every friday
| Щоп’ятниці грає реггі-гурт
|
| We drink and dance into the night
| Ми п’ємо й танцюємо до ночі
|
| Most folks out here think I’m a local
| Більшість людей думають, що я місцевий
|
| And I say that that’s about right
| І я кажу, що це приблизно правильно
|
| Yeah that’s about right
| Так, приблизно правильно
|
| Theres a pathway to the ocean
| Є шлях до океану
|
| A salty breeze blowin
| Солоний вітерець
|
| And the old man down the street makes damn good wine
| А старий по вулиці робить до біса гарне вино
|
| It’s got stars that shine like diamonds
| У ньому є зірки, які сяють, як діаманти
|
| On the black canvas behind them
| На чорному полотні за ними
|
| And there’s a sun out here that seems to always shine
| А тут сонце, яке, здається, завжди світить
|
| And I ain’t never seen water quite so blue
| І я ніколи не бачив воду настільки блакитної
|
| It’s got everything but you
| У ньому є все, крім вас
|
| And that’s everything to me
| І це все для мене
|
| You
| ви
|
| The only thing I need, yeah
| Єдине, що мені потрібно, так
|
| There’s a pathway to the ocean
| Є шлях до океану
|
| A salty breeze blowin'
| солоний вітерець
|
| And this old man down the street makes damn good wine
| А цей старий на вулиці робить до біса гарне вино
|
| And I ain’t never seen water quite so blue
| І я ніколи не бачив воду настільки блакитної
|
| No I ain’t never seen water quite so blue
| Ні, я ніколи не бачив воду настільки блакитної
|
| It’s got everything but you | У ньому є все, крім вас |