Переклад тексту пісні Morning Dove - Kingsfoil

Morning Dove (оригінал)

I woke up on the porch, bored, looking forward to another night before
I didn’t want to leave, your legs were smooth, so smooth against me
I’m the heat lightning, inside of your heart, and we’re counting,
count the seconds apart, they get closer
Summer’s hanging up on that line, she’s hanging ripe on that vine
Hanging up in that, hanging up in that bedroom
Flipping over the time, flipping over how fine, when she’s flipping over in bed
I knew
We’d watch the moon go, go down, staying up for the sound, staying up for the
sound
Don’t you forget, don’t you forget to breathe, I’m going downtown in the country
I’ll use my lips to see, if you are up to what I am up to if it were up to me
Vibrate on my lips like the words to a song, I wanna sing your bliss and feel
you hum along
We’re close from the start, now we’re counting, count the seconds apart,
you get closer
Summer’s hanging up on that line, she’s hanging ripe on that vine
Hanging up in that, hanging up in that bedroom
Flipping over the time, flipping over how fine, when she’s flipping over in bed
I knew
We’d watch the moon go, go down, staying up for the sound, staying up for the
sound
Good morning dove, I’ve been waiting for you
To sing my love to sleep with the moon
I’ll sing you goodnight, I’ll sing you goodnight, with the morning dove
I’ll sing you goodnight, I’ll sing you goodnight, with the morning dove
Summer’s hanging up on that line, she’s hanging ripe on that vine
Hanging up in that, hanging up in that bedroom
Flipping over the time, flipping over how fine, when she’s flipping over in bed
I knew
Summer’s hanging up on that line, she’s hanging ripe on that vine
Hanging up in that, hanging up in that bedroom
Flipping over the time, flipping over how fine, when she’s flipping over in bed
I knew
We’d watch the moon go, go down, staying up for the sound, staying up for the
sound
Good Morning Dove, I’ve been waiting for you
To sing my love, to sleep with the moon
I’ll sing you goodnight, I’ll sing you goodnight, with the morning dove
I’ll sing you goodnight, I’ll sing you goodnight, with the morning dove

(переклад)

Я прокинувся на ганку, нудьгував, з нетерпінням чекав ще однієї ночі
Я не хотів йти, твої ноги були гладкі, такі гладкі до мене
Я — блискавка тепла, всередині твого серця, і ми розраховуємо,
рахуйте секунди, вони наближаються
Літо висить на тій лінії, вона висить дозріла на цій лозі
Повісити трубку в цій спальні
Гортати час, гортати, як добре, коли вона перевертається в ліжку
Я знав
Ми дивилися, як місяць йде, спускається вниз, не горіти заради звуку,
звук
Не забувай, не забувай дихати, я їду в центр міста
Я буду використовувати свої губи, щоб побачити, чи ви досягнете того, що я задумав, якби це вирішувало від мене
Вібруйте на моїх губах, як слова пісні, я хочу співати ваше блаженство та відчуття
ти наспівуєш
Ми близькі з самого початку, зараз ми рахуємо, рахуємо секунди нарізно,
ти стаєш ближче
Літо висить на тій лінії, вона висить дозріла на цій лозі
Повісити трубку в цій спальні
Гортати час, гортати, як добре, коли вона перевертається в ліжку
Я знав
Ми дивилися, як місяць йде, спускається вниз, не горіти заради звуку,
звук
Доброго ранку голубе, я чекав на тебе
Щоб співати мою люблю спати з місяцем
Я заспіваю тобі на добраніч, заспіваю тобі на добраніч, з ранковим голубом
Я заспіваю тобі на добраніч, заспіваю тобі на добраніч, з ранковим голубом
Літо висить на тій лінії, вона висить дозріла на цій лозі
Повісити трубку в цій спальні
Гортати час, гортати, як добре, коли вона перевертається в ліжку
Я знав
Літо висить на тій лінії, вона висить дозріла на цій лозі
Повісити трубку в цій спальні
Гортати час, гортати, як добре, коли вона перевертається в ліжку
Я знав
Ми дивилися, як місяць йде, спускається вниз, не горіти заради звуку,
звук
Доброго ранку, голубе, я чекав на тебе
Співати моє кохання, спати з місяцем
Я заспіваю тобі на добраніч, заспіваю тобі на добраніч, з ранковим голубом
Я заспіваю тобі на добраніч, заспіваю тобі на добраніч, з ранковим голубом