Переклад тексту пісні I'm an Animal - Kingsfoil

I'm an Animal - Kingsfoil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm an Animal , виконавця -Kingsfoil
Пісня з альбому: A Beating Heart Is a Bleeding Heart
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.09.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Holiday Heart

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm an Animal (оригінал)I'm an Animal (переклад)
All these girls looking for an American man Усі ці дівчата шукають американця
But they’re all popped at parties trying to get with all of your friends Але всі вони з’являються на вечірках, намагаючись зустрітися з усіма вашими друзями
And you say he gonna change and that we don’t understand І ви кажете, що він зміниться, а ми не розуміємо
But he would rather you ride him than him give you a ride home Але він бажав би, щоб ви покаталися на ньому верхи, ніж він відвіз вас додому
I’m talking about it, I’m talking about it, I’m talking about it Я говорю про це, я говорю про це, я говорю про це
You don’t wanna hear it, you would rather turn a blind eye Ви не хочете це чути, краще закрийте очі
But I see through his bullshh Але я бачу наскрізь його фігню
I’ve been a weak man but even then I was stronger than all of them Я був слабкою людиною, але навіть тоді я був сильнішим за всіх
I could hardly stand but even then I was taller than all of them Я ледве міг стояти, але навіть тоді я був вище за всіх
I’m an animal Я тварина
There’s been times when chivalry has gone and hung it’s head Були часи, коли лицарство пішло і повісило голову
And I only penciled you in when I really should have lead І я записав тебе олівцем тільки тоді, коли я справді мав вести
And selfishness is poison so I’ll use some ink instead А егоїзм — це отрута, тому я використаю трохи чорнила
And I’ll show you what I think cause what I write is in my head І я покажу вам, що я думаю, бо те, що пишу у моїй голові
I wanna hold your hand, any problems that you have that you don’t want in your Я хочу тримати вас за руку, будь-які ваші проблеми, які ви не хочете, в своїм
head голова
I just want to make you laugh Я просто хочу розсмішити вас
Let’s make this game of naked Marco Polo on the waterbed with the blindfold last Давайте зробимо цю гру голого Марко Поло на водяному ліжку з зав’язаними очима останньою
I’ve been a weak man but even then I was stronger than all of them Я був слабкою людиною, але навіть тоді я був сильнішим за всіх
I could hardly stand but even then I was taller than all of them Я ледве міг стояти, але навіть тоді я був вище за всіх
I’m an animal Я тварина
I’m an animal Я тварина
Losing control Втрата контролю
Don’t do it, don’t do it Не робіть цього, не робіть цього
Don’t do it, don’t do it Не робіть цього, не робіть цього
Don’t do it, this won’t give you peace of mind Не робіть цього, це не дасть вам спокою
But he just wants your body not your soul, soul, soul tonight Але він просто хоче твоє тіло, а не твоя душа, душа, душа сьогодні ввечері
I’ve been a weak man but even then I was stronger than all of them Я був слабкою людиною, але навіть тоді я був сильнішим за всіх
I could hardly stand but even then I was taller than all of them Я ледве міг стояти, але навіть тоді я був вище за всіх
I’m an animal Я тварина
I’m an animal Я тварина
Losing control Втрата контролю
Losing control Втрата контролю
I’m an animalЯ тварина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: