Переклад тексту пісні I Like Bears - Kimya Dawson

I Like Bears (оригінал)

There’s a bear, a great big bear running down the hill
And there’s two more bears in the water there
So I rest my head on the window sill
And they splash, splash, splash
Splash, splash, splash
And it makes me laugh
And they splash, splash, splash
Splash, splash, splash
Right outside my window
There’s a bear, a great big bear running down the hill
And there’s two more bears in the water there
So I rest my head on the window sill
And they splash, splash, splash
Splash, splash, splash
And it makes me laugh
And they splash, splash, splash
Splash, splash, splash
Right outside my window
I like bears, I like bears, I like bears a lot
I like bears, I like bears, I like bears a lot
I like bears, I like bears, I like bears a lot

I Like Bears (переклад)

Там ведмідь, великий великий ведмідь біжить по пагорбу
А там у воді ще два ведмеді
Тож я кладу голову на підвіконня
А вони хлюпають, хлюпають, хлюпають
Сплеск, сплеск, сплеск
І це змушує мене сміятися
А вони хлюпають, хлюпають, хлюпають
Сплеск, сплеск, сплеск
Прямо за моїм вікном
Там ведмідь, великий великий ведмідь біжить по пагорбу
А там у воді ще два ведмеді
Тож я кладу голову на підвіконня
А вони хлюпають, хлюпають, хлюпають
Сплеск, сплеск, сплеск
І це змушує мене сміятися
А вони хлюпають, хлюпають, хлюпають
Сплеск, сплеск, сплеск
Прямо за моїм вікном
Мені подобаються ведмеді, мені подобаються ведмеді, мені дуже подобаються ведмеді
Мені подобаються ведмеді, мені подобаються ведмеді, мені дуже подобаються ведмеді
Мені подобаються ведмеді, мені подобаються ведмеді, мені дуже подобаються ведмеді