Переклад тексту пісні Little Monster Babies - Kimya Dawson

Little Monster Babies (оригінал)

Little monster babies destroying my town
I built it out of blocks and they knocked it down
I built it back up, they knock it back down
Little monster babies destroying my town
Little monster babies destroying my town
Sleepy little monsters wanna lie down
They’re getting very grumpy and they’re starting to frown
So hush, everybody, don’t make a sound
Sleepy little monsters wanna lie down
Sleepy little monsters wanna lie down

Little Monster Babies (переклад)

Маленькі немовлята-монстри руйнують моє місто
Я побудував з блоків, і вони збили
Я побудував це заново, вони збивають знову
Маленькі немовлята-монстри руйнують моє місто
Маленькі немовлята-монстри руйнують моє місто
Сонні маленькі монстри хочуть лягти
Вони стають дуже сварливими і починають хмуритися
Тому тихо, усі, не вимовляйте звуку
Сонні маленькі монстри хочуть лягти
Сонні маленькі монстри хочуть лягти