Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні RUINEN , виконавця - Killerpilze. Пісня з альбому HIGH, у жанрі ИндиДата випуску: 18.03.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nordpolrecords
Мова пісні: Німецька
RUINEN(оригінал) |
| In meinem Kopf setz ich mich auf das alte Sofa |
| Leg die Kassette ein |
| Und ich spule zurück |
| Verwackelte Aufnahm’n, das grüne Mofa |
| Damals war noch was übrig |
| von unserem Vorstadtglück |
| Is' nicht schlimm, is' vorbei |
| Vielleicht sollt' es so sein |
| Eigentlich alles sortiert und verpackt |
| Vergessen oder weggegeben |
| Doch hier in unsern' Ruinen |
| Durch zerbrochene Fenster |
| Seh' ich immer noch die Tickets am Kühlschrank |
| Und ein Happy End |
| Hier in unsern' Ruinen |
| Irgendwas glänzt da |
| Diese goldenen Jahre unter ner staubigen Schicht |
| (Und die vergess' ich nicht) |
| In meinem Kopf der Walkman, spielt die alte Leier |
| Die ich früher gefeiert hab |
| Und ich skippe zurück |
| Vergilbte Bilder, es war der Summer of 17 sein |
| Die Bank mit Blick auf die Felder |
| Es riecht nach Weiher und deinem Oasis-Shirt |
| Is' nicht schlimm, is' vorbei |
| Vielleicht sollt' es so sein |
| Eigentlich alles sortiert und verpackt |
| Vergessen oder weggegeben |
| Doch hier in unsern' Ruinen … |
| Doch hier in unsern' Ruinen |
| Durch zerbrochene Fenster |
| Seh' ich immer noch die Tickets am Kühlschrank |
| Und ein Happy End |
| Hier in unsern' Ruinen |
| Doch hier in unsern' Ruinen |
| Irgendwas glänzt da |
| Seh' ich immer noch die Tickets am Kühlschrank |
| (переклад) |
| В голові сідаю на старий диван |
| Вставте касету |
| І перемотаю назад |
| Трускі записи, зелений мопед |
| На той час ще щось залишалося |
| нашого заміського щастя |
| Це не погано, все закінчилося |
| Можливо, так і має бути |
| Насправді все відсортовано та запаковано |
| Забутий або відданий |
| Але тут, на наших руїнах |
| Крізь розбиті вікна |
| Я все ще бачу квитки на холодильнику |
| І щасливий кінець |
| Тут у наших руїнах |
| Там щось блищить |
| Ті золоті роки під шаром пилу |
| (І я цього не забуду) |
| У моїй голові Walkman грає стару мелодію |
| що я святкував |
| І я пропускаю назад |
| Пожовклі картинки, це було літо 17 |
| Лавка з видом на поля |
| Пахне ставками і вашою сорочкою Oasis |
| Це не погано, все закінчилося |
| Можливо, так і має бути |
| Насправді все відсортовано та запаковано |
| Забутий або відданий |
| Але тут, на наших руїнах... |
| Але тут, на наших руїнах |
| Крізь розбиті вікна |
| Я все ще бачу квитки на холодильнику |
| І щасливий кінець |
| Тут у наших руїнах |
| Але тут, на наших руїнах |
| Там щось блищить |
| Я все ще бачу квитки на холодильнику |