| Ich hasse Regeln und Verbote
| Я ненавиджу правила і заборони
|
| Denn die sind mir total egal
| Бо мені взагалі байдуже
|
| Ich seh' gut aus, ganz ohne Mode
| Я виглядаю добре без моди
|
| Von mir aus sing' ich nur im Schal
| Як на мене, то співаю тільки в хустці
|
| Du lässt dich regieren, ferngesteuert aktivieren
| Ви дозволяєте собою керувати, активувати віддалено
|
| Und du machst, alles was man dir sagt
| І ти робиш усе, що тобі скажуть
|
| Lässt du dich zensieren? | Чи дозволяєте ви піддаватися цензурі? |
| Zur Marionette degradieren?
| Деградувати до маріонетки?
|
| Ich hab’s geschafft, mich frei zu machen von dieser Last
| Мені вдалося звільнитися від цього тягаря
|
| Ich änder' micht nicht auf Kommando
| Я не змінююсь за командою
|
| Es ist noch nicht passiert und es wird niemals gescheh’n
| Цього ще не було і ніколи не станеться
|
| Was auch nicht hilft, ist ein kleiner Denkanstoß!
| Що також не допомагає, так це трохи їжі для роздумів!
|
| Meine freie Entscheidung und ich kann drübersteh'n
| Моє вільне рішення, і я можу його подолати
|
| Das ist nur ein Denkanstoß
| Це лише їжа для роздумів
|
| Ein Denkanstoß
| Пожива для роздумів
|
| Lass dich nicht regier’n
| Не дозволяйте собою керувати
|
| Außer von dir selbst
| Крім себе
|
| Hauptsache ist
| найголовніше
|
| Dass du dir selbst gefällst | Щоб ти собі догодив |