Переклад тексту пісні Albtrauma - Killerpilze

Albtrauma (оригінал)

Ich bin schlaflos in der Stadt,
In meiner Wohnung, die nicht schläft.
Gletscher-weiss lieg ich
wach und merke,
Wie sich alles um mich dreht.
Wirres Zeug in meinem Kopf.
Schweiss, der aufs Kissen tropft.
Mein Gehirn spielt Autorennen.
Ich bin nur Passagier,
kann den Wagen nicht mehr lenken.
Hilfe!
Hilfe!
Hilf mir!
Hilf mir!
Das ist dein Albtraum,
Das spielt mit den Tabus,
Er lacht deine Ängste aus,
Spielt Karten mit dem Frust.
Ein Albtraum, er kennt dich viel zu gut.
Er legt die Seele frei.
Ein Geist.
Sein Name ist Tabu.
Mit 22 Kinder kriegen,
Wach im Koma liegen,
Mutter nicht mehr wiedersehen,
Nicht mehr auf der Bühne stehen.
Freunde enttaüschen,
weil du keine Zeit mehr hast.
Kirche, Glockenläuten,
weil du keine Zeit mehr hast.
Hilfe!
Hilfe…
Jede Nacht ist die Hoffnung wieder da,
Dass du aufwachst und das alles ist nicht wahr.
Das ist dein Albtraum,
Das spielt mit den Tabus,
Er lacht deine Ängste aus,
Spielt Karten mit dem Frust.
Ein Albtraum, er kennt dich viel zu gut.
Er legt die Seele frei.
Ein Geist.
Sein Name ist Tabu.

Albtrauma (переклад)

Я без сну в місті
У моїй квартирі, яка не спить.
Я лежу льодовиково-білий
прокинься і зауваж
Як все крутиться навколо мене.
Плутаються речі в моїй голові.
Піт капає на подушку.
Мій мозок грає в автомобільні перегони.
Я просто пасажир
більше не може керувати автомобілем.
Допоможіть!
Допоможіть!
Допоможи мені!
Допоможи мені!
це твій кошмар
Це грає з табу
Він сміється над вашими страхами
Грати в карти з розчаруванням.
Кошмар, надто добре тебе впізнає.
Він оголює душу.
привид.
Його ім'я - табу.
Народжувати дітей в 22
лежати без сну в комі,
ніколи більше не побачу мою маму
Не будь більше на сцені.
розчарувати друзів,
тому що у вас більше немає часу.
церква, дзвони,
тому що у вас більше немає часу.
Допоможіть!
Допомога…
Кожної ночі надія знову є
Що ти прокидаєшся і все це неправда.
це твій кошмар
Це грає з табу
Він сміється над вашими страхами
Грати в карти з розчаруванням.
Кошмар, надто добре тебе впізнає.
Він оголює душу.
привид.
Його ім'я - табу.