Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні H.E.A.R.T., виконавця - Killerpilze. Пісня з альбому HIGH, у жанрі ИндиДата випуску: 18.03.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nordpolrecords
Мова пісні: Німецька
H.E.A.R.T.(оригінал) |
| Ein Uhr Dreißig nachts im Backstageraum |
| Bin ich so high oder kann ich meinen Augen traun? |
| Will ich nur’n Kick oder die große Liebe? |
| Wenn du wüsstest, was ich plane, was ich sagen soll |
| Damit ich Dich ins Bett, äh, ich meine Deine Nummer kriege |
| Ich stolper' mit falschen Vorwand zu schlechtem Smalltalk |
| Oh, ich mach mich lächerlich und merk' es nicht |
| Denn ich denke schon an Sachen, die gehören sich nicht |
| So als könntest du Gedanken hör'n, streifst Du mein Shirt |
| Als würde Dich das gar nichts stör'n |
| Und ich weiß, dass Du weißt, dass ich weiß, dass du weißt … |
| Ja, ich weiß, dass du weißt |
| You’ve got my heart |
| Wie Heroin right from the start |
| Willst Du kurz mit mir nach draußen geh’n? |
| Oder solln wir gleich den straighten Weg nach unten nehm’n? |
| Unsere Lippen in der Offensive |
| Wär nur gut, wenn ich das mit den Literaten |
| Und den passenden Zitaten nicht so ganz verliebe |
| Ich mein «versiebe» |
| Und wenn das Gespräch ins Stocken gerät |
| Legst Du die Worte in meinem Mund |
| Heute willst Du nur Komma und keinen Punkt |
| Und ich weiß, dass Du weißt, dass ich weiß, dass du weißt … |
| Ja, ich weiß, dass du weißt |
| You’ve got my heart |
| Wie Heroin right from the start |
| Komm Babe, wir schießen uns zum Mars |
| Ein goldener Kuss right to the stars |
| Denn Du weißt, you’ve got my heart |
| (переклад) |
| О пів на тридцять ночі в залі за кулісами |
| Я такий високий чи можу вірити своїм очам? |
| Я хочу просто удару чи великого кохання? |
| Якби ви знали, що я планую, що сказати |
| Тож я можу покласти тебе в ліжко, я маю на увазі твій номер |
| Я спотикаюся з неправдивим приводом у погані балачки |
| О, я роблю дурня і не помічаю цього |
| Тому що я вже думаю про речі, які не поєднуються |
| Ніби ти чуєш думки, торкаєшся моєї сорочки |
| Ніби це вас зовсім не турбує |
| І я знаю, ти знаєш, я знаю, що ти знаєш... |
| так, я знаю, ти знаєш |
| У тебе моє серце |
| Як героїн з самого початку |
| Хочеш вийти зі мною на хвилинку? |
| Або ми повинні піти прямим шляхом вниз? |
| Наші губи в наступі |
| Було б добре, якби я зробив це з письменниками |
| І не закохуватися в правильні цитати |
| я маю на увазі "міс" |
| І коли розмова гальмується |
| Ти вклав слова мені в уста |
| Сьогодні вам потрібні лише коми і ніяких крапок |
| І я знаю, ти знаєш, я знаю, що ти знаєш... |
| так, я знаю, ти знаєш |
| У тебе моє серце |
| Як героїн з самого початку |
| Давай, дитинко, стріляємо один в одного на Марс |
| Золотий поцілунок прямо до зірок |
| Бо ти знаєш, що у тебе моє серце |