Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erster Zug nach Paris, виконавця - Killerpilze. Пісня з альбому Grell, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.02.2013
Лейбл звукозапису: südpolrecords
Мова пісні: Німецька
Erster Zug nach Paris(оригінал) |
Was für ne Feier letzte Nacht |
Wer hat den bloß mitgebracht, den kroatischen Schnaps |
Sogar David hat nochmal seinen Tanzschritt ausgepackt |
Das war der Beweis, wir haben Pogo im Herz |
Strobolicht, Feuerwerk verbrennt die Melancholie |
Und über der Keramik spucke ich Wehmut mit Wermut aus |
Wir waren vorne dabei und wir haben so sehr gelacht |
Ich hätte es fast nicht mehr zum Bahnhof geschafft |
Doch jetzt sitzt ich hier |
Im ersten Zug nach Paris |
Und alles was ich brauche hab ich bei mir |
Hier im ersten Zug nach Paris |
Meine Tasche ist gepackt und ich trag euch bei mir |
Wie die Fotos von gestern Nacht |
Heute Morgen Karussell |
Die letzte Zigarette glüht noch und es wird grausam hell |
Ich stolpre zurück ins Bad über Christina und Sam |
Na endlich, es hat geklappt, mein Kompliment |
Manche Herzen sind so untrennbar schön verknüpft |
Man findet sich und blind wieder zurück |
Doch hätt ich euch so nen pathetischen Scheiß erzählt |
Wir hätten uns weggelacht und ich hätts nicht mehr zum Bahnhof geschafft |
Doch jetzt sitze ich hier |
Im ersten Zug nach Paris |
Und alles was ich brauche hab ich bei mir |
Hier im ersten Zug nach Paris |
Meine Tasche ist gepackt und ich trag euch bei mir |
Die Sonne geht auf und ich war gerade aus |
Ich steig nicht mehr aus bis Paris |
Die Fenster sind auf |
Ich lehn mich weit raus |
Der Himmel ist blau |
Whoa! |
Bis Paris |
Und alles was ich brauche hab ich bei mir |
Bis Pariiiis |
Bis Paris |
Jetzt sitz ich hier, im ersten, im ersten Zug nach Paris. |
(переклад) |
Яка вечірка вчора |
Хто щойно приніс це, хорватський шнапс |
Навіть Девід знову розпакував свій танцювальний крок |
Це було доказом того, що у нас є Пого в серці |
Строб світло, феєрверки спалюють меланхолію |
А над глиняним посудом випльовую тугу з полином |
Ми були на фронті і так сміялися |
Я майже не встиг до вокзалу |
Але тепер я сиджу тут |
Першим потягом до Парижа |
І все необхідне маю з собою |
Ось на першому поїзді до Парижа |
Моя сумка запакована, і я несу тебе з собою |
Як на фото з вчорашнього вечора |
Карусель сьогодні вранці |
Остання сигарета все ще світиться і стає страшенно світлішою |
Я спотикаюся назад у ванну через Крістіну та Сема |
Нарешті це спрацювало, мої компліменти |
Деякі серця так нерозривно пов’язані між собою |
Ти знаходиш себе і знову повертаєшся наосліп |
Але я б сказав тобі таке жалюгідне лайно |
Ми б посміялися один з одного, і я б не дійшов до вокзалу |
Але тепер я сиджу тут |
Першим потягом до Парижа |
І все необхідне маю з собою |
Ось на першому поїзді до Парижа |
Моя сумка запакована, і я несу тебе з собою |
Сонце сходить, а я щойно вийшов |
Я не виходжу до Парижа |
Вікна відкриті |
Я нахиляюся далеко |
Небо голубе |
Вау! |
До Парижа |
І все необхідне маю з собою |
До зустрічі Паріїс |
До Парижа |
Тепер я сиджу тут у першому, першому поїзді до Парижа. |