Переклад тексту пісні Meet Me Half Way - Kenny Loggins

Meet Me Half Way (оригінал)

In a lifetime
Made of memories
I believe
In destiny
Every moment returns again in time
When I’ve got the future on my mind
Know that you’ll be the only one
Meet me halfway
Across the sky
Out where the world belongs
To only you and I Meet me halfway
Across the sky
Make this a new beginning of another life.
In a lifetime
There is only love
Reaching for the lonely one
We are stronger when we are given love
When we put emotions on the line
Know that we are the timeless ones
Meet me halfway
Across the sky
Out where the world belongs
To only you and I

Meet Me Half Way (переклад)

За все життя
Зі спогадів
Я вірю
У долі
Кожна мить знову повертається в часі
Коли я думаю про майбутнє
Знай, що ти будеш єдиним
Зустрінемося на півдорозі
Через небо
Там, де належить світ
Щоб тільки ти і я Зустріти мене на півдорозі
Через небо
Зробіть це новим початком іншого життя.
За все життя
Є лише любов
Тягатися до самотнього
Ми сильніші, коли нам дарують любов
Коли ми ставимо на карту емоції
Знайте, що ми вічні
Зустрінемося на півдорозі
Через небо
Там, де належить світ
Лише тобі і мені