Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hana Aluna Lullabye, виконавця - Kenny Loggins. Дата випуску: 03.05.2006
Мова пісні: Англійська
Hana Aluna Lullabye(оригінал) |
| Before you were born |
| I saw you in the sunrise |
| In the arms of my lover |
| In the music of the islands |
| And you were made of paradise |
| Of ginger and pikake |
| Wild mango and moonlight |
| And dreams of our sweet ohana (family) |
| He lei poina ole ke keiki |
| (A lei never forgotten is the beloved child) |
| Aloha no, Hana Aluna |
| (Our love to you, Hana Aluna) |
| Tonight I rock you in my arms |
| And sing of our tomorrows |
| A song to call your own |
| A vision of mohala (opening as a flower) |
| And this is my prayer |
| My Hana Aluna lullabye |
| Wherever live leads you |
| Within you goes my aloha (love and blessing) |
| (переклад) |
| До того, як ти народився |
| Я бачив тебе на сході сонця |
| В обіймах мого коханого |
| У музиці островів |
| І ви стали з раю |
| З імбиру та щуки |
| Дике манго і місячне світло |
| І мрії про нашу милу охану (сім’ю) |
| He lei poina ole ke keiki |
| (Лей, який ніколи не забувається, — улюблена дитина) |
| Алоха ні, Хана Алуна |
| (Наша любов до вас, Хана Алуна) |
| Сьогодні ввечері я качаю тебе на руках |
| І співати про наше завтра |
| Пісня, яку можна назвати своєю |
| Бачення мохали (розкривається як квітка) |
| І це моя молитва |
| Моя колискова Хана Алуна |
| Куди б життя не вела тебе |
| Всередині тебе моя алоха (любов і благословення) |