Переклад тексту пісні Hol' Up - Kendrick Lamar

Hol' Up (оригінал)

I wrote this record while thirty thousand feet in the air
Stewardess complimentin' me on my nappy hair
If I can fuck her in front of all of these passengers
They’ll prob’ly think I’m a terrorist
Eat my asparagus, then I’m askin' her
Thoughts of a young nigga, fast money and freedom
A crash dummy for diamonds, I know you dyin' to meet ‘em
I’ll prob’ly die in a minute
Just bury me with twenty bitches, twenty million, and a Comptown fitted
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Yeah, big shit poppin'
Section 80
Back in this bitch in the back of that bitch
Wit' my back against the wall and yo' bitch on the edge of my dick
Jump off
I call a bitch a bitch, a ho a ho, a woman a woman
I never did nothin' but break the ground on top of the asphalt
Tire mark gave you evidence that I’m easily peddlin' with the speed of a
lightnin' bolt
As a kid I killed two adults, I’m too advanced
I live my twenties at two years old, the wiser man
Truth be told, I’m like eighty-seven
Wicked as eighty reverends in a pool of fire wit' devils holdin' hands
From the distance, don’t know which one is a Christian, damn
Who can I trust in 2012?
There’s no one
Not even myself, a Gemini screamin' for help, somebody
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Yeah, big shit poppin', everybody watchin'
When you do it like this, nigga, losin' ain’t an option
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Yeah, big shit poppin'
(Ay, ay, kick her out the studio, Ali)
24/7 nigga, workin' his ass for it, she poppin' that ass for it
The King of Diamonds wit' diamonds I never do ask for
They checkin' my passport, I’m too accustomed with Customs
She call in the task force, I killed it, somebody cuff ‘im
They want me to fast-forward the game, and why you complain
When you niggas is past poor, you’ll never hop in my lane
When you pushin' a RAV4, you wreckin' my Jaguar
You play like a bad sport, her feet on the dashboard
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Yeah, big shit poppin', everybody watchin'
When you do it like this, nigga, losin' ain’t an option
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Hol' up (Hol' up)
Yeah, big shit poppin', everybody watchin'
When you do it like this, nigga…
I wrote this record while thirty thousand feet in the air
Stewardess complimentin' me on my nappy hair
If I can fuck her in front of all of these passengers
They’ll prob’ly think I’m Osama
The plane emergency landed, it was an honor
Hol' up

(переклад)

Я написав цей запис, перебуваючи на тридцяти тисячах футів у повітрі
Стюардеса робить мені комплімент за моє волосся з пелюшок
Якщо я зможу трахнути її на очах у всіх цих пасажирів
Вони, ймовірно, подумають, що я терорист
З’їж мою спаржу, тоді я її прошу
Думки про молодого ніґґера, швидкі гроші та свободу
Манекен для діамантів, я знаю, що ти хочеш зустрітися з ними
Я, ймовірно, помру за хвилину
Просто поховайте мене з двадцятьма суками, двадцятьма мільйонами та обладнаним Comptown
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Так, велике лайно з'являється
Розділ 80
Назад у цю суку в заду туї
Моя спина до стіни, а твоя сучка на краю мого члена
Зіскочити
Я називаю суку сукою, хо а хо, жінку жінкою
Я ніколи нічого не робив, окрім як розбивав землю на асфальті
Знак шин дає вам докази того, що я легко торгую зі швидкістю a
блискавка
У дитинстві я вбив двох дорослих, я занадто просунутий
Я живу свої двадцять у два роки, розумніший
По правді кажучи, мені вісімдесят сім
Злий, як вісімдесят преподобних у вогняному басейні, де дияволи тримаються за руки
Здалеку не знаю, хто з них християнин, блін
Кому я можу довіряти в 2012 році?
Немає нікого
Навіть не я, Близнюки, які кричать про допомогу, хтось
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Так, велике лайно з'являється, всі дивляться
Коли ти робиш це так, ніґґґер, програш – не вихід
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Так, велике лайно з'являється
(Ай, ай, вижени її зі студії, Алі)
Ніггер цілодобово, 7 днів на тиждень, працює над його дупою, а вона для цього лопає цю дупу
Король діамантів із діамантами, яких я ніколи не прошу
Вони перевіряють мій паспорт, я занадто звик до митниці
Вона викликала оперативну групу, я вбив її, хтось надів на нього наручники
Вони хочуть, щоб я перемотав гру вперед, і чому ви скаржитеся
Коли ви, нігери, станете бідними, ви ніколи не заскочите в мою смугу
Коли ви штовхаєте RAV4, ви руйнуєте мій Jaguar
Ти граєш як у поганий спорт, її ноги на приладовій панелі
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Так, велике лайно з'являється, всі дивляться
Коли ти робиш це так, ніґґґер, програш – не вихід
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Стривай (Годи)
Так, велике лайно з'являється, всі дивляться
Коли ти робиш це так, ніґґґер…
Я написав цей запис, перебуваючи на тридцяти тисячах футів у повітрі
Стюардеса робить мені комплімент за моє волосся з пелюшок
Якщо я зможу трахнути її на очах у всіх цих пасажирів
Вони, мабуть, подумають, що я Усама
Літак аварійно приземлився, це була честь
Стривай