Переклад тексту пісні Keisha's Song (Her Pain) - Kendrick Lamar, Ashtro Bot

Keisha's Song (Her Pain) (оригінал)

Fancy girls
On Long Beach Blvd
Flagging down
All of these flashy cars
And Lord knows she’s beautiful
Lord knows the usuals
Leaving her body sore
She take the little change she make
To fix her nail cuticles, lipstick is suitable
To make you fiend for more
She play Mr. Shakur
That’s her favorite rapper
Bumping «Brenda's Got A Baby»
While a pervert yelling at her
And she capture features of a woman
But only 17 and 7 cars start honkin'
She start running like FLo-Jo
Don’t care if they Joe Blow
If they got money to blow a blow job is a sure go And sure enough don’t see a dime of dirty dollars
She givin' all to her daddy but she don’t know her father, that’s ironic
See a block away from Lueders park, I seen the El Camino parked
In her heart she hate it there, but in her mind she made it where
Nothing really matters, so she hit the back seat
Rosa Parks never a factor when she making ends meet
And Lord knows she’s beautiful
Lord knows the usuals, leaving a body sore
Her anatomy is God’s temple, and it’s quite simple
Her castle is about to be destroyed, she’s always paranoid
Watching the law inside the streets undercovers
the dummies that look like decoys
Remember, sergeant let her slide, said if he seen
What’s between her thighs he’d compromise, to no surprise
She took the ultimatum around the alleyway and gave him
A warm welcome to fill him right below the navel
Though he was wired up like a pair of jumping cables
His eyes was closed shut, prior charges, he had waived em It was a block away from Lueders Park, I seen a squad car parked
And in her heart, she hate it there but in her mind, she made it where
Nothing really matters, so she hit the back seat
Cause Rosa Parks never a factor when she topping off police
And Lord knows she’s beautiful
Lord knows the usuals, leaving a body sore
As she bust down like a 12 bunk on tour
She suddenly realized she’ll never escape the allure
Of the black man, white man, needed satisfaction, at first
It became a practice, but now she’s numb to it Sometimes she wonder if she can do it like nuns do it But she never heard of Catholic religion or sinners' redemption
That sounds foolish, and you can blame it on her mother
For letting her boyfriend slide candy under her cover
Ten months before she was ten
he moved in and that’s when he touched her
This muthaf-cka is the f-cking reason why Keisha rushing through that
Block away from Lueders park, I seen a El Camino park
And in her heart she hate it there but in her mind, she made it where
Nothing really matters, so she hit the back seat
And caught a knife inside the bladder, left her dead, raped in the street
Keisha’s song
My little sister eleven, I looked her right in the face
The day that I wrote this song, set her down and pressed play

(переклад)

Шикарні дівчата
На бульварі Лонг-Біч
Зниження позначки
Усі ці кричущі автомобілі
І Господь знає, що вона красива
Господь знає звичайні речі
Залишаючи її тіло хворим
Вона приймає ті маленькі зміни, які вона вносить
Щоб виправити кутикулу нігтів, підійде помада
Щоб змусити вас шукати більше
Вона грає містера Шакура
Це її улюблений репер
Bumping «Brenda's Got A Baby»
Поки збоченець кричить на неї
І вона вловлює риси жінки
Але тільки 17 і 7 машини починають гудіти
Вона починає бігати, як Фло-Джо
Не хвилює, чи вони Джо Блоу
Якщо у них є гроші, щоб минути, то це обов’язково.
Вона віддає все своєму татові, але не знає свого батька, це іронічно
Дивіться за квартал від парку Людерс, я бачив припаркований Ель Каміно
У душі вона ненавидить це там, але в душі вона досягла де
Нічого насправді не має значення, тож вона потрапила на заднє сидіння
Роза Паркс ніколи не важить, коли вона зводить кінці з кінцями
І Господь знає, що вона красива
Господь знає, як зазвичай, залишаючи рани на тілі
Її анатомія — храм Божий, і вона досить проста
Її замок ось-ось знищить, вона завжди параноїк
Спостерігати за законом на вулицях під прикриттям
манекени, які виглядають як манки
Пам’ятайте, сержант відпустив її, сказав, якщо бачив
Не дивно, що те, що знаходиться між її стегнами, він ставить на компроміс
Вона взяла ультиматум по провулку і поставила йому
Теплий прийом, щоб наповнити його прямо під пупком
Хоча він був зв’язаний наче пара тросів
Його очі були закриті, попередні звинувачення він відмовився від них Це було за квартал від парку Людерс, я бачив припарковану службу
І в душі вона ненавидить це там, але в душі вона досягла де
Нічого насправді не має значення, тож вона потрапила на заднє сидіння
Тому що Роза Паркс ніколи не важить, коли вона доповнює поліцію
І Господь знає, що вона красива
Господь знає, як зазвичай, залишаючи рани на тілі
Коли вона розвалилася, як 12 ліжок під час тур
Вона раптом зрозуміла, що ніколи не втече від привабливості
Чорна людина, білий, спочатку потребував задоволення
Це стало практикою, але тепер вона заціпеніла Іноді вона задається питанням, чи може вона це як це роблять черниці Але вона ніколи не чула про католицьку релігію чи відкуплення грішників
Це звучить нерозумно, і ви можете звинувачувати в цьому її матір
За те, що дозволила своєму хлопцеві підсунути цукерки під прикриття
За десять місяців до того, як їй виповнилося десять
він в’їхав і саме тоді доторкнувся до неї
Цей muthaf-cka — причина, чому Кейша поспішає через це
Подалі від парку Людерса я бачив парк Ель Каміно
І в душі вона ненавидить це там, але в душі вона зробила це де
Нічого насправді не має значення, тож вона потрапила на заднє сидіння
І потрапив ножем у сечовий міхур, залишив її мертвою, зґвалтував на вулиці
Пісня Кейши
Моїй молодшій сестрі одинадцять, я дивився їй прямо в обличчя
У той день, коли я написав цю пісню, опустив її і натиснув відтворити