Переклад тексту пісні Cry - Kelly Clarkson

Cry - Kelly Clarkson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry, виконавця - Kelly Clarkson.
Дата випуску: 09.03.2009
Мова пісні: Англійська

Cry

(оригінал)
Rachel:
If anyone asks
I’ll tell them we both just moved on When people all stare
I’ll pretend that I don’t hear them talk
Whenever I see you
I’ll swallow my pride and bite my tongue
Pretend I’m okay with it all
Act like there’s nothing wrong
Is it over yet?
Can I open my eyes?
Is this as hard as it gets?
Is this what it feels like to really cry?
Cry
If anyone asks
I’ll tell them we just grew apart (Tina with Brittany: Tell them we just grew
apart)
Mhhm what do I care
If they believe me or not (Tina with Brittany: They believe me or not)
Whenever I feel
Your memory is breaking my heart
I’ll pretend I’m okay with it all
Act like there’s nothing wrong
Is it over yet?
Can I open my eyes?
Is this as hard as it gets?
Is this what it feels like to really cry?
Cry
I’m talking in circles
I’m lying, they know it Why won’t this just all go away?
Is it over yet?
Can I open my eyes?
Is this as hard as it gets?
Is this what it feels like to really cry?
Cry
Cry
(переклад)
Рейчел:
Якщо хтось запитає
Я скажу їм, що ми обидва щойно пішли, Коли люди всі дивляться
Я зроблю вигляд, що не чую їх розмови
Щоразу, коли я бачу вас
Я проковтну свою гордість і прикусу язика
Уявіть, що у мене все в порядку
Поводьтеся так, ніби нічого поганого немає
Це ще закінчилося?
Чи можу я відкрити очі?
Чи це наскільки важко ?
Це це відчуття — справді плакати?
Плакати
Якщо хтось запитає
Я скажу їм, що ми просто розлучилися (Тіна з Бретані: скажи їм, що ми просто виросли
окремо)
Мммм, що мене хвилює
Якщо вони вірять мені чи ні (Тіна з Бретані: вони вірять мені чи ні)
Коли я відчуваю
Ваша пам'ять розбиває моє серце
Я зроблю вигляд, що у мене все в порядку
Поводьтеся так, ніби нічого поганого немає
Це ще закінчилося?
Чи можу я відкрити очі?
Чи це наскільки важко ?
Це це відчуття — справді плакати?
Плакати
Я розмовляю колами
Я брешу, вони це знають Чому це все не зникне?
Це ще закінчилося?
Чи можу я відкрити очі?
Чи це наскільки важко ?
Це це відчуття — справді плакати?
Плакати
Плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Because Of You ft. Kelly Clarkson 2007
Creep 2016
Love So Soft 2017
Never Enough 2018
Slow Dance 2017
Would You Call That Love 2017
Move You 2017
Whole Lotta Woman 2017
Medicine 2017
Broken & Beautiful 2019
I Dare You 2020
Meaning of Life 2017
Little Green Apples ft. Kelly Clarkson 2013
I Dare You (Appelle Ton Amour) ft. Zaz 2020
Heat 2017
Christmas Eve 2017
All Dolled Up ft. Kelly Clarkson 2019
Cruel 2017
Don't You Pretend 2017
Go High 2017

Тексти пісень виконавця: Kelly Clarkson