Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Dare You (Appelle Ton Amour), виконавця - Kelly Clarkson. Пісня з альбому I Dare You (Multi-Language Duets), у жанрі Поп
Дата випуску: 15.04.2020
Лейбл звукозапису: Kelly Clarkson
Мова пісні: Французька
I Dare You (Appelle Ton Amour)(оригінал) |
On a tous en nous, lové comme un loup |
Cet amour, cet amour vrai (Oh, oh, oh, oh) |
Je le vois en toi, il est resté là |
À chaque fois que tu sombrais |
Si tu n’as pas la scène, tu as toujours ta voix |
Si tu n’tiens pas les rênes, tu as toujours le choix |
Appelle ton amour |
Oh, appelle-le encore |
Même si t’es blessé, même si tu ne vois que le pire |
Si tu penses que rien ne peut suffire |
Oh, appelle ton amour |
Tu te vois couler, tu te vois prier |
Que quelqu’un vienne te sauver |
Tu verras plus fort, tout renaître encore |
Laisse l’amour te le prouver |
Ne le cherche pas ailleurs, il est déjà en toi |
Cogne fort dans ton cœur, fais ce qu’il faut, crois-moi |
Appelle ton amour (Appelle encore) |
Oh, appelle-le encore (Même si t’aimes pas) |
Même si t’es blessé, même si tu ne vois que le pire |
Si tu penses que rien ne peut suffire |
Oh, appelle ton amour |
Oh-oh-oh, hmm |
Oh-oh, oh-oh, appelle |
Si tu n’as pas la scène, tu as toujours ta voix |
Si tu n’tiens pas les rênes, tu as toujours le choix |
Appelle ton amour, même s’il fait le sourd |
Appelle-le encore |
Et même si t’es blessé, même si tu ne vois que le pire |
Si tu penses que rien ne peut suffire |
Oh, appelle-le encore |
Oh, même s’il fait le sourd |
Appelle ton amour |
(переклад) |
Ми всі маємо в собі, згорнуті, як вовк |
Ця любов, ця справжня любов (О, о, о, о) |
Я бачу це в тобі, воно залишилося там |
Кожен раз, коли ти впав |
Якщо у вас немає сцени, у вас все ще є свій голос |
Якщо ви не тримаєте поводи, у вас все ще є вибір |
Назвіть свою любов |
О, подзвони йому ще раз |
Навіть якщо тобі боляче, навіть якщо ти бачиш лише найгірше |
Якщо ви думаєте, що нічого не може бути достатньо |
О, поклич свою любов |
Ти бачиш, як тонеш, ти бачиш, як молишся |
Хтось врятує вас |
Побачиш сильніше, все відродиться знову |
Нехай любов доведе тобі це |
Не шукайте його в іншому місці, воно вже всередині вас |
Сильно вдари своє серце, роби правильно, повір мені |
Зателефонуйте своїй любові (Дзвоніть знову) |
О, подзвони йому ще раз (навіть якщо тобі це не подобається) |
Навіть якщо тобі боляче, навіть якщо ти бачиш лише найгірше |
Якщо ви думаєте, що нічого не може бути достатньо |
О, поклич свою любов |
О-о-о, хм |
О-о-о-о, дзвоніть |
Якщо у вас немає сцени, у вас все ще є свій голос |
Якщо ви не тримаєте поводи, у вас все ще є вибір |
Назвіть свою любов, навіть якщо вона грає глухим |
подзвони йому ще раз |
І навіть якщо тобі боляче, навіть якщо ти бачиш лише найгірше |
Якщо ви думаєте, що нічого не може бути достатньо |
О, подзвони йому ще раз |
О, навіть якщо він грає глухого |
Назвіть свою любов |