Переклад тексту пісні Slow Dance - Kelly Clarkson

Slow Dance (оригінал)

You’re tall, dark, and handsome
You’re charming and then some
Know how to romance 'em
But I see through it all
You do everything too fast
You move like a whiplash
You’re missin' the romance
And I see through it all
How did you go from being a mama’s boy to a ladies' man
I’m not goin' home with you tonight but you can hold my hand
And we can take it slow and I can show you how to slow dance
We can take it slow and I can show you how to slow dance
You’re so unassuming
You know what you’re doin'
You’re lookin' right through me
And you don’t realize
I just see a scared boy
Who’s lookin' for new toys
Just tryin' to fill a void
And you don’t realize
How did you go from being a mama’s boy to a ladies' man
I’m not goin' home with you tonight but you can hold my hand
And we can take it slow and I can show you how to slow dance
We can take it slow and I can show you how to slow dance
How did you go from being a mama’s boy to a ladies' man
I’m not goin' home with you tonight, oh but you can hold my hand
We can take it slow and I can show you how to slow dance
We can take it slow and I can show you how to slow dance
And we can take it slow and I can show you how to slow dance
And we can take it slow and I can show you how to slow dance

(переклад)

Ти високий, темний і гарний
Ви чарівні, а потім ще трохи
Дізнайтеся, як завести їх романтику
Але я бачу все наскрізь
Ви все робите занадто швидко
Ви рухаєтеся, як хлист
Ви сумуєте за романтикою
І я бачу все наскрізь
Як ви перетворилися з маминого хлопчика до дамського чоловіка?
Я не піду з тобою додому сьогодні ввечері, але ти можеш тримати мене за руку
І ми можемо повільно танцювати, і я покажу вам, як повільно танцювати
Ми можемо повільно і я покажу вам, як повільно танцювати
Ви такі невибагливі
ти знаєш що робиш
Ти дивишся крізь мене
І ти не усвідомлюєш
Я просто бачу наляканого хлопчика
Хто шукає нові іграшки
Просто намагаюся заповнити порожнечу
І ти не усвідомлюєш
Як ви перетворилися з маминого хлопчика до дамського чоловіка?
Я не піду з тобою додому сьогодні ввечері, але ти можеш тримати мене за руку
І ми можемо повільно танцювати, і я покажу вам, як повільно танцювати
Ми можемо повільно і я покажу вам, як повільно танцювати
Як ви перетворилися з маминого хлопчика до дамського чоловіка?
Я не піду з тобою додому сьогодні ввечері, але ти можеш тримати мене за руку
Ми можемо повільно і я покажу вам, як повільно танцювати
Ми можемо повільно і я покажу вам, як повільно танцювати
І ми можемо повільно танцювати, і я покажу вам, як повільно танцювати
І ми можемо повільно танцювати, і я покажу вам, як повільно танцювати