Переклад тексту пісні You're The Only One - Keith Urban

You're The Only One (оригінал)

I know it’s gonna take some time
For you to trust this love of mine
I know he broke your heart in two
You’ve been betrayed and … your afraid
That I will do the same to you
But you’ll be safe here in my arms … forever and a day
Though you don’t believe me now … I’ll never walk away
You … You know that I’ll be there … when tomorrow comes
(Your the only one)
I know you’ve heard this all before
(Your the only one)
Your the one that I adore
(Your the only one)
You make me shine just like the sun
(Your the only one)
You bring this heart of mine undone
(Your the only one)
For evry Lie you’ve ever heard
You can believe my every word… yes you can
Whatever heaven holds in store
Through good and bad … I’ll be your man
Stand beside you through it all
But you’ll be safe here in my arms … forever and a day
Though you don’t believe me now … I’ll never walk away
And you … you know that I’ll be there … when tomorrow comes
(Your the only one)
I know you’ve heard this all before
(Your the only one)
Your the one that I adore
(Your the only one)
You make me shine just like the sun
(Your the only one)
You bring this heart of mine undone
(Your the only one)
I know you’ve heard this all before
(Your the only one)
But your the one that I adore
(Your the only one)
You make me shine just like the sun
(Your the only one)
You bring this heart of mine undone
(Your the only one)
(Your the only one)
Make me shine just like the sun … yes you do
(Your the only one)

(переклад)

Я знаю, що це займе деякий час
Щоб ти довіряв цій моїй любові
Я знаю, що він розбив твоє серце навпіл
Тебе зрадили і... ти боїшся
Що я зроблю те саме з вами
Але ти будеш у безпеці тут, у моїх обіймах… назавжди і на день
Хоча ти мені зараз не віриш… я ніколи не піду
Ти… Ти знаєш, що я буду там… коли настане завтра
(Ти єдиний)
Я знаю, що ви все це чули раніше
(Ти єдиний)
Ти той, кого я обожнюю
(Ти єдиний)
Ти змушуєш мене сяяти, як сонце
(Ти єдиний)
Ви руйнуєте це моє серце
(Ти єдиний)
Для evry Lie, яку ви коли-небудь чули
Ви можете вірити кожному моєму слову… так, можете
Те, що небеса зберігають у своєму запасі
Через хороше і погане... Я буду твоєю людиною
Будьте поруч із вами через все це
Але ти будеш у безпеці тут, у моїх обіймах… назавжди і на день
Хоча ти мені зараз не віриш… я ніколи не піду
А ти… ти знаєш, що я буду там… коли настане завтра
(Ти єдиний)
Я знаю, що ви все це чули раніше
(Ти єдиний)
Ти той, кого я обожнюю
(Ти єдиний)
Ти змушуєш мене сяяти, як сонце
(Ти єдиний)
Ви руйнуєте це моє серце
(Ти єдиний)
Я знаю, що ви все це чули раніше
(Ти єдиний)
Але ти той, кого я обожнюю
(Ти єдиний)
Ти змушуєш мене сяяти, як сонце
(Ти єдиний)
Ви руйнуєте це моє серце
(Ти єдиний)
(Ти єдиний)
Змусьте мене сяяти, як сонце… так, ви сяєте
(Ти єдиний)