Переклад тексту пісні Heart Like Mine - Keith Urban

Heart Like Mine - Keith Urban
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart Like Mine, виконавця - Keith Urban.
Дата випуску: 12.01.2014
Мова пісні: Англійська

Heart Like Mine

(оригінал)
I watched out the window
As you drove away
But we got so much history, baby
Too much good love to throw away
I know I can be a headstrong man
Got a jealous streak a country mile wide
Its just that I’m so damn scared of losing you
As you’re fading out of sight
Ooh, oooh, I don’t know why I do this every time
Ooh, oooh, run the other way from a heart like mine
I’m doing the same things
I saw my father do
Cause I was just a kid in the corner
Watching words as they turned black and blue
I’m the son of a son of a headstrong man
So defensive, so full of foolish pride
But I just will not lose you, baby
Oh, and I’m starting to realize
Ooh, oooh, I think I know why I do this every time
Ooh, oooh, run the other way from a heart like mine
Heart like mine
I know the love that we got is good
Can I be a better man, yeah, I know I could
Standing here in the middle of this moonlit road
I know just what I have to do
Ooh, ooooh, I’m runnin' to ya fast as I can tonight
Ooh, ooooh, gotta show you what its like, gotta show you what its like
To be loved, so loved by a heart like mine
Gonna wrap my arms around you as strong as young desire
Cause for you it’s all beating in a heart like mine
(переклад)
Я дивився у вікно
Коли ви їхали
Але у нас так багато історії, дитино
Забагато доброї любові, щоб викинути
Я знаю, що можу бути наполегливим чоловіком
Отримав смугу ревнощів на мілю завширшки
Просто я так боюся втратити тебе
Як ви зникаєте з поля зору
Ой, ооо, я не знаю, чому я роблю це щоразу
Ой, ооо, біжи в іншу сторону від серця, як у мене
Я роблю ті самі речі
Я бачив, як мій батько
Тому що я був просто дитиною в кутку
Спостерігати за словами, коли вони стають чорно-синіми
Я син сина самовладного чоловіка
Такий оборонний, такий сповнений дурної гордості
Але я не втрачу тебе, дитино
О, і я починаю розуміти
Ой, ооо, я думаю, знаю, чому я роблю це щоразу
Ой, ооо, біжи в іншу сторону від серця, як у мене
Серце, як у мене
Я знаю, що любов, яку ми маємо, хороша
Чи можу я бути кращою людиною, так, я знаю, що міг би
Стоячи тут, посеред цієї освітленої місяцем дороги
Я знаю, що му робити
Ой, оооо, сьогодні ввечері я біжу до вас якнайшвидше
О, оооо, треба показати вам, що це таке, треба показати вам, що це таке
Бути коханим, таким любитим серце, як моє
Я обхоплю тебе руками так сильно, як юне бажання
Бо для вас усе б’ється в серці, як у мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Too Many ft. P!nk 2020
Throw It Back ft. Keith Urban 2021
Change Your Mind 2020
Out The Cage ft. Breland, Nile Rodgers 2020
You'll Think Of Me 2005
Highway Don't Care ft. Taylor Swift, Keith Urban 2020
'Til Summer Comes Around 2008
Superman 2020
Broke ft. Stevie Wonder, Keith Urban 2015
Wild Hearts 2022
Be A Light ft. Reba McEntire, Hillary Scott, Chris Tomlin 2020
Somewhere in My Car 2014
Making Memories Of Us 2004
Somebody Like You 2004
Better Life 2004
We Were Us ft. Miranda Lambert 2014
Raining On Sunday 2004
Who Wouldn't Wanna Be Me 2006
Good Thing 2014
Tonight I Wanna Cry 2004

Тексти пісень виконавця: Keith Urban