Переклад тексту пісні Just The 2 of Us - Keith Sweat, Takiya Mason

Just The 2 of Us (оригінал)

Girl, you know I like it
When you let your hair down
Boy, you know I want you
To make me feel good
There’s nobody like you
In this whole wide world
That’s why it’s just the 2 of us
First time we met, I knew you were the one
Oh, yeah, my night was set
You would be mine before the night was done
Boy, turn the lights down
You are gonna get it, get it
Uuh uuh, just how you like it
Now for the next round take a sip of my love
Oh, yeah yeah
How does it take?
Baby, baby
Girl, you know I like it
When you let your hair down
Boy, you know I want you
To make me feel good
There’s nobody like you
In this whole wide world
That’s why it’s just the 2 of us
This love of us, this love I’ve taken
Feels jut the tear of time
Yes, it’s real
I’ll make that mine,
Oh, you won’t always be mine
I dedicate my life to you
I’ll love you, love you, love you, love you
That’s what I’ll do
Nobody is calling your name
I’ll give it to you like you want it
Yeah, yeah
Boy, just get up on it now
Baby, baby
Girl, you know I like it
When you let your hair down
Boy, you know I want you
To make me feel good
There’s nobody like you
In this whole wide world
That’s why it’s just the 2 of us
Baby, you know
I’ll be the man you need
If you pull up baby
That you’ll never leave me
No, boy
No, boy
Don’t take your love away
You know you’re mine tonight
Girl, you know I like it
When you let your hair down
Boy, you know I want you
To make me feel good
There’s nobody like you
In this whole wide world
That’s why it’s just the 2 of us

Just The 2 of Us (переклад)

Дівчино, ти знаєш, мені це подобається
Коли розпускаєш волосся
Хлопче, ти знаєш, що я хочу тебе
Щоб мені було добре
Немає нікого, як ти
У всьому цьому великому світі
Ось чому нас лише двоє
Коли ми вперше зустрілися, я знав, що це ти
О, так, моя ніч була встановлена
Ти будеш моїм до того, як закінчиться ніч
Хлопче, вимкни світло
Ви отримаєте це, отримаєте
Уууу, як тобі подобається
А тепер для наступного раунду, зробіть ковток моєї любові
О, так, так
Як це потрібно?
Дитина, крихітка
Дівчино, ти знаєш, мені це подобається
Коли розпускаєш волосся
Хлопче, ти знаєш, що я хочу тебе
Щоб мені було добре
Немає нікого, як ти
У всьому цьому великому світі
Ось чому нас лише двоє
Ця любов до нас, ця любов, яку я прийняв
Відчувається як сльоза часу
Так, це реально
Я зроблю це своїм,
О, ти не завжди будеш моїм
Я присвячую вам своє життя
Я буду любити тебе, любити тебе, любити тебе, любити тебе
Це те, що я зроблю
Ніхто не називає ваше ім’я
Я віддам це так, як ти цього хочеш
Так Так
Хлопче, просто вставай зараз
Дитина, крихітка
Дівчино, ти знаєш, мені це подобається
Коли розпускаєш волосся
Хлопче, ти знаєш, що я хочу тебе
Щоб мені було добре
Немає нікого, як ти
У всьому цьому великому світі
Ось чому нас лише двоє
Дитина, ти знаєш
Я буду тією людиною, яка тобі потрібна
Якщо ви підтягнете дитину
Що ти мене ніколи не покинеш
Ні, хлопче
Ні, хлопче
Не забирай свою любов
Ти знаєш, що ти мій сьогодні ввечері
Дівчино, ти знаєш, мені це подобається
Коли розпускаєш волосся
Хлопче, ти знаєш, що я хочу тебе
Щоб мені було добре
Немає нікого, як ти
У всьому цьому великому світі
Ось чому нас лише двоє