Переклад тексту пісні Don't Stop Your Love - Keith Sweat

Don't Stop Your Love (оригінал)

You know it’s about three o’clock when I looked at the time
And I had two more hours to go before I got to your love
And the time just kept ticking slower and slower
When I got to the front door
I thought about openin' the door with my key that
Seeing your lovely face right in front of me Girl, I’ve been thinkin' 'bout you all day long
And I just could not wait, baby, to get home to you
Food, forget about the dinner, oh, honey
'Cause the only thing I’m hungry for, oh, baby, is you
Just keep it comin', baby, come on Don’t stop your love (No, no)
Don’t stop your love
Don’t stop your love (I need it right now)
Don’t stop your love
Unplug the phone, girl, so we won’t be disturbed
But the way I want it, baby, is just you and me Well, run your fingers through my hair, girl (Run your fingers through my hair),
and love me down
'Cause your lovin' is the only thing tonight, girl, that I need
Just keep it comin', baby, come on Don’t stop your love (No, no, ooh)
Don’t stop your love
Don’t stop your love (I need your lovin' right now)
Don’t stop your love (Ooh, baby)
Don’t stop your love (Keep it comin' 24/7)
Don’t stop your love
Don’t stop your love (I need your lovin' right now)
Don’t stop your love
Oh, girl, yeah
Love me Love me down
Put your arms all around
Yeah, that’s the way
Ooh, baby (Oh…oh…oh…oh…oh…oh…)
Mmm… hmm…yeah, yeah (Whoa…whoa…baby)
Ooh, I can’t wait, baby
Don’t stop your love (Oh, just touch me, baby)
Don’t stop your love (Bring your body next to mine, girl)
Don’t stop your love, I can’t wait for your love (Mmm…mmm…mmm… mmm… mmm.
Don’t stop your love (Just touch me, baby)
Don’t stop your love (Come on, girl, come on, girl, and touch me, baby)
Don’t stop your love (I love it when you love me like you love me, girl)
Don’t stop your love, I can’t wait for you love
Don’t stop your love (All night long, give me your lovin', baby)
Don’t stop your love (Don't stop it, give it to me, girl, you know I want it,
no…)
Don’t stop your love (Girl)
I wanna rub my fingers through your hair tonight, girl (I can’t wait)
I wanna love you down, all the way down, baby
Touch me, girl, ooh, touch me, honey
Don’t stop, don’t stop, don’t stop, baby, no, no Take me I’m yours (Don't stop your love)
Hold me, love me down, make this so good, girl (Don't stop your love)
Whoa, no, no, no, baby, yeah (Don't stop your love)
I love it when you love me like you love it, how you love it, girl, yeah, yeah
(Don't stop your love) Ooh, just unplug the phone, girl
I don’t wanna be disturbed, I don’t wanna be disturbed
I wanna love you down (Don't stop your love) all night long
I’m gonna love you down, I’m gonna keep it strong (Don't stop your love)
I wanna rock your body all night long (Don't stop your love), girl
I wanna do it right (Don't stop your love), I wanna do it all night
Just you and me (Don't stop your love), nobody else
It’s just you and me (Don't stop your love), all by ourselves
(Don't stop your love)

(переклад)

Ви знаєте, що зараз близько третьої години, коли я подивився на час
І в мене було ще дві години, перш ніж я потрапив до твого кохання
А час йшов все повільніше й повільніше
Коли я підійшов до вхідних дверей
Я подумав відкрити двері своїм ключем
Побачивши твоє миле обличчя прямо перед собою, дівчино, я думав про тебе цілий день
І я просто не міг дочекатися, дитинко, щоб повернутися до тебе додому
Їжа, забудь про вечерю, о, люба
Тому що єдине, чого я голодний, о, дитинко, це ти
Просто продовжуй, дитинко, давай, Не припиняй свою любов (Ні, ні)
Не припиняйте свою любов
Не зупиняйте свою любов (мені це потрібно прямо зараз)
Не припиняйте свою любов
Вимкни телефон, дівчино, щоб нас ніхто не турбував
Але те, як я хочу, дитино, це лише ти і я. Ну, проведи пальцями по моєму волоссю, дівчинко (Проведи пальцями по моєму волоссю),
і люби мене
Тому що твоя любов — це єдине, що мені сьогодні потрібно, дівчино
Просто продовжуй, дитино, давай, Не припиняй свою любов (Ні, ні, ох)
Не припиняйте свою любов
Не зупиняйте свою любов (мені потрібна ваша любов прямо зараз)
Не зупиняйте свою любов (Ой, крихітко)
Не зупиняйте своє кохання (тримайте його 24/7)
Не припиняйте свою любов
Не зупиняйте свою любов (мені потрібна ваша любов прямо зараз)
Не припиняйте свою любов
О, дівчино, так
Люби мене. Люби мене
Поставте руки навколо
Так, це шлях
Ой, крихітко (Ой… ой… ой… ой… ой… ой…)
Ммм… хм…так, так (Ой… ой… крихітко)
Ох, я не можу дочекатися, дитинко
Не зупиняй свою любов (О, просто торкнись мене, дитино)
Не зупиняй свою любов (Принеси своє тіло до мого, дівчино)
Не зупиняй свою любов, я не можу дочекатися твоєї любові (Ммм… ммм… ммм… ммм… ммм.
Не зупиняй свою любов (Просто торкнись мене, дитино)
Не зупиняй свою любов (Давай, дівчино, давай, дівчино, і торкнись мене, дитино)
Не припиняйте свою любов (я люблю, коли ти любиш мене, як любиш мене, дівчино)
Не припиняй свою любов, я не можу дочекатися, коли ти любиш
Не зупиняйте свою любов (Всю ніч, даруйте мені свою любов, дитинко)
Не зупиняй своє кохання (Не зупиняй його, віддай це мені, дівчино, ти знаєш, я хочу цього,
ні…)
Не зупиняйте свою любов (Дівчина)
Я хочу потерти пальцями твоє волосся сьогодні ввечері, дівчино (я не можу дочекатися)
Я хочу любити тебе до кінця, до кінця, дитино
Торкнись мене, дівчино, ох, торкнись мене, люба
Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, дитинко, ні, ні Візьми мене, я твоя (Не зупиняй свою любов)
Тримай мене, люби мене додолу, зроби це так добре, дівчино (Не припиняй свою любов)
Ого, ні, ні, ні, дитинко, так (Не припиняйте свою любов)
Мені подобається, коли ти кохаєш мене так, як любиш, як любиш, дівчино, так, так
(Не зупиняй своє кохання) Ой, просто вимкни телефон, дівчино
Я не хочу, щоб мене турбували, я не хочу, щоб мене турбували
Я бажаю кохати тебе (Не припиняй свою любов) всю ніч
Я буду кохати тебе до кінця, я буду тримати це сильним (Не припиняйте свою любов)
Я бажаю розгойдувати твоє тіло всю ніч безперервно (Не зупиняй свою любов), дівчино
Я хочу зробити це правильно (Не зупиняйте свою любов), я хочу робити це цілу ніч
Лише ти і я (Не зупиняй свою любов), більше ніхто
Лише ми з тобою (не зупиняйте своє кохання), самі ми
(Не зупиняйте свою любов)