Переклад тексту пісні Satisfy You - Keith Sweat

Satisfy You (оригінал)

What, you’re not feelin' me no more?
Seems no matter what I do, heh
You’re never satisfied
(No matter what I do baby)
What’s up?
Is there someone else?
C’mon, tell me
Lately I been
I been stressin'
Girl, just wonderin'
Why I can’t get through to you
Is there someone else?
Do you wanna be by yourself?
This is heartfelt
Tell me what you wanna do, c’mon
No matter what I do baby
You seem to act real shady
Everything I do
Never seems to satisfy you
I’m about to wild out
Got me trippin', no doubt
No matter what I do
Never seems to satisfy you
Since I put you on
Your girlfriends wanna hang
Before you got with me
You didn’t have a damn thing
Girl walked in the house
Three girls in the mall
Ask you where you been
Said don’t question you, you know you wrong
Never trip girl, let you live your live
(Never tripped on you)
But you’re in the streets all day, all night
(You must think I’m a fool)
Pagin' me to break you off my dough
(Break you off my dough)
If you’re foolin' around, don’t think that I don’t know
(Think that I don’t know)
No matter what I do baby
You seem to act real shady
Everything I do
Never seems to satisfy you
I’m about to wild out
Got me trippin', no doubt
No matter what I do
Never seems to satisfy you
Now you know I really wanted you baby
Didn’t ask a lot of you lady
Gave you, girl, all my time
And all you did was play with my mind
Now you wanna act like you all that
But believe you’ll be runnin' right back
You know what you’re doin' is foul
Now girl, I’m 'bout to get buckwild
No matter what I do baby
You seem to act real shady
Everything I do
Never seems to satisfy you
I’m about to wild out
Got me trippin', no doubt
No matter what I do
Never seems to satisfy you

(переклад)

Що, ти більше не відчуваєш мене?
Здається, що б я не робив, хех
Ви ніколи не задоволені
(Незалежно від того, що я роблю, дитино)
Як справи?
Чи є ще хтось?
Давай, скажи мені
Останнім часом я був
я наголошував
Дівчинка, просто дивуюсь
Чому я не можу зв’язатися з вами
Чи є ще хтось?
Ти хочеш бути самим собою?
Це від щирого серця
Скажи мені, що ти хочеш зробити, давай
Незалежно від того, що я роблю, дитино
Здається, ви ведете себе справжньою тьмяною
Все що я роблю
Здається, ніколи не задовольняє вас
Я збираюся вийти
Зрозумів, без сумніву
Незалежно від того, що я роблю
Здається, ніколи не задовольняє вас
Оскільки я вдяг вас
Твої подруги хочуть повісити
До того, як ти був зі мною
У вас нічого не було
У дім зайшла дівчина
Три дівчини в торговому центрі
Запитай, де ти був
Сказав, не розпитуйте вас, ви знаєте, що ви неправі
Ніколи не їзди дівчино, дозволь тобі жити своїм життям
(Ніколи не спотикався про вас)
Але ти на вулицях цілий день, всю ніч
(Ви, мабуть, думаєте, що я дурень)
Напишіть мені, щоб зламати вам моє тісто
(Зламай тебе з мого тіста)
Якщо ви дурите, не думайте, що я не знаю
(Думаю, що я не знаю)
Незалежно від того, що я роблю, дитино
Здається, ви ведете себе справжньою тьмяною
Все що я роблю
Здається, ніколи не задовольняє вас
Я збираюся вийти
Зрозумів, без сумніву
Незалежно від того, що я роблю
Здається, ніколи не задовольняє вас
Тепер ти знаєш, що я дуже хотів тебе, дитинко
Не просила багато у вас, пані
Віддав тобі, дівчино, весь свій час
І все, що ти робив, це грався моїм розумом
Тепер ти хочеш вести себе так, як ти
Але вірте, що ви відразу побіжите назад
Ви знаєте, що ви робите – це погано
А тепер, дівчино, я збираюся злукати
Незалежно від того, що я роблю, дитино
Здається, ви ведете себе справжньою тьмяною
Все що я роблю
Здається, ніколи не задовольняє вас
Я збираюся вийти
Зрозумів, без сумніву
Незалежно від того, що я роблю
Здається, ніколи не задовольняє вас