Переклад тексту пісні Never Had a Lover - Keith Sweat

Never Had a Lover (оригінал)

Wussup baby?
(But you ain’t never had a lover like me)
I know you been to a lot of places
Seen a lot of things, seen a lot of guys
(But you ain’t never had a lover like me)
Hey baby, how you doing?
Tell me why won’t you smile?
Aww sugar
Sit down let’s talk awhile
She says I ain’t been loved in awhile
Been going through ups and downs
And I need somebody
Now I said don’t worry about a thing
Baby I got your back
You’re rolling with Keith and like that
I know you been through things with some other guys
(But you ain’t never had a lover like me)
I know you tired of fearin' how they puttin' it down
(But you ain’t never had a lover like me)
Baby bring your body closer to mine
(But you ain’t never had a lover like me)
I have your body jump and scream and shout
And say keep doing it all night long
(But you ain’t never had a lover like me)
I know you been stressin', so I did something special
And darling just for you, we going to Central babe
Baby we’ll spend a day hugging and kissing
When I get this feeling, are you going to give me sexual healing?
'Cause I’m feeling you right now, and you know it’s been awhile boy
Tell me how you want it, baby girl I’m gonna come jump on it
So let me inside, you ain’t never had a lover like me
I know you been through things with some other guys
(But you ain’t never had a lover like me)
I know you tired of fearin' how they puttin' it down
(But you ain’t never had a lover like me)
I want you to bring your body closer to mine
(But you ain’t never had a lover like me)
I have your body jump and scream and shout
And say keep doing it all night long
(But you ain’t never had a lover like me)
Your body’s here, lookin' sexy my dear
Girl I’m gonna give it to you anyway you want it
There’s nothing but chemistry between you and me
Your body is calling me, let me show you the way girl
You should be loved, baby
I know you been through things with some other guys
(But you ain’t never had a lover like me)
I know you tired of fearin' how they puttin' it down
(But you ain’t never had a lover like me)
Baby bring your body closer to mine
(But you ain’t never had a lover like me)
I have your body jump and scream and shout
And say keep doing it all night long
(But you ain’t never had a lover like me)
But you ain’t never had a lover like me

(переклад)

Wussup дитина?
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Я знаю, що ви були у багатьох місцях
Бачив багато речей, бачив багато хлопців
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Гей, дитинко, як справи?
Скажи мені чому ти не посміхнешся?
Ой цукор
Сядьте, поговоримо трохи
Вона каже, що мене давно не любили
Пройшов через злети і падіння
І мені хтось потрібен
Тепер я сказав не хвилюйся ні про що
Дитина, я захистив тебе
Ти катаєшся з Кітом і так
Я знаю, що ти переживала з іншими хлопцями
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Я знаю, що ви втомилися боїтися, як вони це відкладають
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Дитина, наблизь своє тіло до мого
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Я нехай твоє тіло стрибає, кричить і кричить
І скажіть: «Продовжуйте робити це всю ніч».
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Я знаю, що ти напружився, тому я зробила щось особливе
І ми, кохана, лише для тебе, ми їдемо в Central babe
Дитина, ми проведемо день, обіймаючи й цілуючись
Коли я відчую це відчуття, ти збираєшся додати мені сексуальне зцілення?
Тому що я відчуваю тебе зараз, і ти знаєш, що минуло трохи часу
Скажи мені, як ти цього хочеш, дівчинко, я прийду стрибнути на це
Тож впусти мене всередину, у тебе ніколи не було такого коханця, як я
Я знаю, що ти переживала з іншими хлопцями
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Я знаю, що ви втомилися боїтися, як вони це відкладають
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Я хочу, щоб ти наблизив своє тіло до мого
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Я нехай твоє тіло стрибає, кричить і кричить
І скажіть: «Продовжуйте робити це всю ніч».
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Твоє тіло тут, виглядаєш сексуально, люба
Дівчино, я дам це тобі, як ти захочеш
Між вами і мною немає нічого, крім хімії
Твоє тіло кличе мене, дозволь мені показати тобі дорогу, дівчино
Тебе треба кохати, дитино
Я знаю, що ти переживала з іншими хлопцями
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Я знаю, що ви втомилися боїтися, як вони це відкладають
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Дитина, наблизь своє тіло до мого
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Я нехай твоє тіло стрибає, кричить і кричить
І скажіть: «Продовжуйте робити це всю ніч».
(Але у вас ніколи не було такого коханця, як я)
Але у вас ніколи не було такого коханця, як я