Переклад тексту пісні Me and My Girl - Keith Sweat

Me and My Girl (оригінал)

Feeling that I get, ooh
Come right back to you
Can?
t tell me that I don?
t know
?Cause I do
Baby everything I do now
Is a reflection of your smile
I wouldn?
t trade it for the world, no no
Baby
When I think about you girl
It?
s been one night
Already missing you girl
Still remember the first time
When we hooked up, I knew you were mine
From the way that you looked in my eyes
I knew right then I was bound to ride with you
Ever since you were there for me
No other love can have the key to my heart
By your side is where I?
ll be
I couldn?
t go even if I wanted to leave
The feelings that I get, oh
Comes right back to you
Can?
t tell me that I don?
t know
Because I do
Baby everything I do now
Is a reflection of your smile
I wouldn?
t trade it for the world
Just me and my girl
The player game goes round in a circle
Just the same old game from the beginning
Gotta keep my head on my shoulder
I got ya girl, you know who with it
How many people you know can say
That their relationship is winded
But I got the same old chick that I been with
Girl, right from the start, yes it was
You embraced my heart, yes you did
I said some relationships are winded
But I got the same chick I been with, yeah
The feelings that I get, oh
Comes right back to you
Can?
t tell me that I don?
t know
Because I do
Baby everything I do now
Is a reflection of your smile
I wouldn?
t trade it for the world
Just me and my girl
Baby?
s a rider and I?
m right beside her
My baby?
s a roller and I?
m gonna show ya
I need you, I love you, the words ain?
t enough to
Explain but I want to make
Girl you know you lift me up
When I?
m feeling real low
You hold me tight in your arms
To roll me up when it?
s cold
You are what I?
m blessed with
Angel from the heavens
Baby I?
m attached
And I don?
t plan on going back
The feelings that I get, oh
Comes right back to you
Can?
t tell me that I don?
t know
Because I do
Baby everything I do now
Is a reflection of your smile
I wouldn?
t trade it for the world
Just me and my girl
The feelings that I get, oh
Comes right back to you
Can?
t tell me that I don?
t know
Because I do
And baby everything I do now
Is a reflection of your smile
I wouldn?
t trade it for the world
Just me and my girl
Me and my girl
Me and my girl
Me and my girl

(переклад)

Відчуття, що я отримаю, ох
Поверніться до вас
Може?
не скажи мені, що я не знаю?
не знаю
?Тому що я роблю
Дитина все, що я роблю зараз
Це відображення твоєї посмішки
я б
не проміняйте це на весь світ, ні
Дитина
Коли я думаю про тебе, дівчино
Це?
була одна ніч
Вже сумую за тобою дівчино
Досі пам’ятаю перший раз
Коли ми познайомилися, я знав, що ти мій
З того, як ти подивився мені в очі
Я точно тоді знав, що зобов’язаний поїхати з тобою
З тих пір, як ти був поруч зі мною
Жодна інша любов не може мати ключ до мого серця
Де я поруч із тобою?
буде
я міг би?
Я їду навіть якщо я хотів піти
Почуття, які я відчуваю, о
Відразу повертається до вас
Може?
не скажи мені, що я не знаю?
не знаю
Тому що я роблю
Дитина все, що я роблю зараз
Це відображення твоєї посмішки
я б
не проміняйте це на весь світ
Тільки я і моя дівчина
Гра гравця крутиться по колу
Та сама стара гра з самого початку
Треба тримати голову на плечі
Я забрав тебе дівчинко, ти знаєш, хто з цим
Скільки людей ви знаєте можете сказати
Що їхні стосунки зав’язані
Але у мене є те саме старе курча, з яким я був
Дівчино, з самого початку, так так було
Ви обійняли моє серце, так
Я казав, що деякі стосунки розриваються
Але у мене є та сама дівчина, з якою я була, так
Почуття, які я відчуваю, о
Відразу повертається до вас
Може?
не скажи мені, що я не знаю?
не знаю
Тому що я роблю
Дитина все, що я роблю зараз
Це відображення твоєї посмішки
я б
не проміняйте це на весь світ
Тільки я і моя дівчина
Дитина?
я і вершник?
я поруч із нею
Моя дитина?
Ролик і я?
я покажу тобі
Ти мені потрібен, я люблю тебе, слова?
т досить
Поясніть, але я хочу зробити
Дівчинко, ти знаєш, що піднімаєш мене
Коли я?
я відчуваю себе дуже низько
Ти міцно тримаєш мене в своїх руках
Щоб згорнути мені коли це?
холодно
ти те, що я?
я благословенний
Ангел з небес
Дитинко я?
m додається
А я не?
не планую повертатися
Почуття, які я відчуваю, о
Відразу повертається до вас
Може?
не скажи мені, що я не знаю?
не знаю
Тому що я роблю
Дитина все, що я роблю зараз
Це відображення твоєї посмішки
я б
не проміняйте це на весь світ
Тільки я і моя дівчина
Почуття, які я відчуваю, о
Відразу повертається до вас
Може?
не скажи мені, що я не знаю?
не знаю
Тому що я роблю
І дитино все, що я роблю зараз
Це відображення твоєї посмішки
я б
не проміняйте це на весь світ
Тільки я і моя дівчина
Я і моя дівчина
Я і моя дівчина
Я і моя дівчина