Переклад тексту пісні Come into My Bedroom - Keith Sweat

Come into My Bedroom - Keith Sweat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come into My Bedroom , виконавця -Keith Sweat
Пісня з альбому: Harlem Romance: The Love Collection
У жанрі:R&B
Дата випуску:08.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Come into My Bedroom (оригінал)Come into My Bedroom (переклад)
Come into my bedroom Заходьте до моєї спальні
Baby, don’t you know you belong to me Дитина, ти не знаєш, що належиш мені
Oh, yes, you do О, так, ти хочеш
Come into my bedroom Заходьте до моєї спальні
Baby, don’t you know you belong to me Дитина, ти не знаєш, що належиш мені
Oh, girl, it’s true О, дівчино, це правда
Come in, close the door, baby Заходь, зачиняй двері, дитинко
Your body belongs to me (Your body belongs to me) tonight Твоє тіло належить мені (Твоє тіло належить мені) сьогодні ввечері
Oh, yes, it does О, так, так
(Come on) If you come into my bedroom, baby (Давай) Якщо ти зайдеш до моєї спальні, дитино
I’m gonna make you feel alright Я зроблю так, щоб ти відчував себе добре
So bring it on, bring it on tonight, come on in tonight Тож увійдіть, увійдіть сьогодні ввечері, заходьте сьогодні ввечері
Come into my bedroom (My bedroom) Заходь до моєї спальні (Моя спальня)
Baby, don’t you know you belong to me (I know you know you belong to me, baby) Дитина, ти не знаєш, що належиш мені (я знаю, що ти мені належиш, дитино)
Oh, yes, you do (Bring that lovin' on) О, так, ти маєш (Принеси цю любов)
Come into my bedroom (Come on) Заходь до моєї спальні (Давай)
Baby, don’t you know (We're gonna get it on) you belong to me Дитинко, хіба ти не знаєш (ми це зробимо), що ти належиш мені
(Tonight I’m gonna make you feel alright) (Сьогодні ввечері я змусю вас почувати себе добре)
Oh, girl, it’s true О, дівчино, це правда
Hold on, embrace all of my lovin', baby Тримайся, обійми всю мою любов, дитино
It’s all waitin' just for you (Nobody else will do), mmm, mmm, mmm, mmm, mmm Це все чекає тільки на вас (ніхто інший не зробить), ммм, ммм, ммм, ммм, ммм
I like everything you do to me, baby, baby (I like it) Мені подобається все, що ти робиш зі мною, дитинко, дитинко (мені це подобається)
I’m so glad you’re mine (Tonight) Я так радий, що ти мій (сьогодні ввечері)
The bed will be spinnin' around tonight, baby Ліжко крутиться сьогодні ввечері, дитино
Come into my bedroom (In my bedroom) Заходь до моєї спальні (У моїй спальні)
Baby, don’t you know you belong to me (I've got something I wanna do tonight, Дитинко, ти не знаєш, що належиш мені (у мене є щось, що я хочу зробити сьогодні ввечері,
baby) дитина)
Oh, yes, you do (Come on, come on) О, так, ти (Давай, давай)
Come into my bedroom (I won’t hurt you, baby, I swear I won’t hurt you, baby) Заходь до моєї спальні (я не завдаю тобі болю, дитино, клянусь, я не завдаю тобі болю, дитино)
Baby, don’t you know you belong to me Дитина, ти не знаєш, що належиш мені
(I know, I know, you know, we know, you belong to me) (Я знаю, я знаю, ти знаєш, ми знаємо, ти належиш мені)
Oh, girl, it’s true О, дівчино, це правда
Ah, yes, you do (I know you want my body, girl) Ах, так, ти хочеш (я знаю, ти хочеш моє тіло, дівчино)
Ah, girl, it’s true (Right, right on) Ах, дівчино, це правда (Правильно, прямо)
Ah, yes, you do (I know you want my lovin', girl) Ах, так, ти хочеш (я знаю, ти хочеш моєї любові, дівчино)
Ah, girl, it’s true (Let me show you how) Ах, дівчино, це правда (дозвольте мені показати вам, як)
Ah, yes, you do (Come and get it right now, baby) Ах, так, ти маєш (Приходь і візьми просто зараз, дитино)
Ah, girl, it’s true (In my, in my bedroom) Ах, дівчино, це правда (У моїй, у моїй спальні)
Ah, yes, you do (I know you want it, baby) Ах, так, ти хочеш (я знаю, ти цього хочеш, дитино)
Ah, girl, it’s true Ах, дівчино, це правда
Ah, yes, you do (Hey, baby, come on) Ах, так, ти (Гей, дитинко, давай)
Come into my bedroom (Ah, yeah, baby) Заходь до моєї спальні (Ах, так, дитинко)
Baby, don’t you know you belong to me (See, in my bedroom there’s no Дитина, хіба ти не знаєш, що належиш мені (бачиш, у моїй спальні немає
restrictions, baby) обмеження, дитинко)
Oh, yes, you do (See baby, I won’t stop, girl) О, так, ти розумієш (Дивись, я не зупинюся, дівчинко)
Come into my bedroom (Anything you wanna do) Заходь до моєї спальні (все, що ти хочеш)
Baby, don’t you (Anything you wanna do) know you belong to me (Come on with it, Дитинко, хіба ти (все, що ти хочеш зробити) не знаєш, що належиш мені (Давай,
baby) дитина)
(I want you to come on with it, baby) Oh, girl, it’s true (Ah…ah…ah…baby) (Я хочу, щоб ти продовжив, дитинко) О, дівчинко, це правда
Come into my bedroom (Welcome to my bedroom) Заходь до моєї спальні (Ласкаво просимо до моєї спальні)
Baby, don’t you know you belong to me (See, the fireplace is ready, baby) Дитина, ти не знаєш, що належиш мені (Дивись, камін готовий, дитинко)
Oh, yes, you do (And I’ll get hot in all about a minute, girl, oh, yeah) О, так, ти так (і мені стане гаряче через приблизно хвилини, дівчино, о, так)
Come into my bedroom (I love you, baby) Заходь до моєї спальні (я люблю тебе, дитино)
Baby, don’t you know you belong to me (I know you belong, I know you belong to Дитина, ти не знаєш, що належиш мені (я знаю, що ти належиш, я знаю, що ти належиш
me) я)
Oh, girl, it’s true (You'll be scratchin' my back) (You'll be scratchin' my О, дівчинко, це правда (Ти будеш почухати мою спину) (Ти почухатимеш мене
back) назад)
Come into my bedroom ('Cause you like it) ('Cause you like it, baby) Заходь до моєї спальні (бо тобі це подобається) (тому що тобі подобається, дитино)
Baby, don’t you know you belong to me (You'll be screamin' my name) Дитина, ти не знаєш, що належиш мені (ти будеш кричати моє ім'я)
(You'll be screamin' my name) (Ви будете кричати моє ім’я)
Oh, yes, you do ('Cause it feels so damn good, girl) ('Cause it feels so damn О, так, ти так ('Тому що це так до біса добре, дівчино) (Тому що це так проклято
good, girl) добре дівчина)
Come into my bedroom (I'll be runnin' my lips, girl) (I'll be runnin' my lips, Заходь до моєї спальні (я буду бігати по губах, дівчино) (Я буду бігати по губах,
girl) дівчина)
(Down your body) (Вниз по тілу)
Baby, don’t you (All down your body, baby) know you belong to me Дитинко, ти не знаєш, що ти належиш мені
(Baby, you don’t have to be ashamed) (Дитино, тобі не потрібно соромитися)
Oh, girl, it’s true (The bed keep turnin', baby) О, дівчино, це правда (Ліжко продовжує крутитися, дитинко)
Come into my bedroom (Come into my bedroom) Заходь у мою спальню (Заходь у мою спальню)
Baby, don’t you know (The bed keeps turnin', baby) you belong to me Дитинко, ти не знаєш (Ліжко продовжує крутитися, дитинко), що ти належиш мені
Oh, yes, you doО, так, ти хочеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: