Переклад тексту пісні Somebody - Keith Sweat, Chris "F.L.O." Conner

Somebody (оригінал)

When I walk the room,
You hurry up and hang the phone up Girl why don’t you tell me
(Who is that somebody?)
When I’m akin' love to you
You act like your mind is somewhere else
Rather than on me
(Who is that somebody?)
Is there somebody
(Who is that somebody?)
I know you been ugh, ugh with somebody
(Who is that somebody?)
Is there somebody
(Who is that somebody?)
I know you been ugh, ugh with somebody
(Who is that somebody?)
When you come home 6 in the morning (oh yeah)
Acting like it’s alright
(Who is that somebody?)
Then you wanna flip the script on me girl
(Flip the script on me, yeah)
Then we argue fuss and fight
(Who is that somebody?)
I love you, c’mon and take my hand
Started out it was cool, to good to be true
I was good to you baby and you was good to me too
When I was caught up in the bad you, found the good in me too
And the cheatin' type, it wouldn’t, couldn’t, shouldn’t be you
And when it comes to the lovin' that I gave (nobody)
Could ever to the wonderful things I did to your (body)
You confessed I was the best to caress your flesh
And pressed her with the S all you could say was yes
But I guess your ex made a harder impact,
Caught you cakin' at the mall it’s like you want him back,
Nowadays all you do is lie to me, probably tired of me My woman, you ain’t gotta be I tried to be your friend but I gotta go off intuition
Ou relationship is a play, it needs an intermission
Drifting on memories when our love was strong
But baby I can reminisce alone
What’s wrong with my mind (what's wrong, what’s wrong)
What’s come over me?
(Who is that somebody?)
What’s wrong with my ears
There’s a seed in me
(Who is that somebody?)
What’s wrong with my mind (what's wrong, what’s wrong)
What’s come over me?
(Who is that somebody?)

Somebody (переклад)

Коли я проходжу кімнатою,
Ти поспішай і поклади трубку Дівчино, чому б тобі не сказати мені
(Хто це такий?)
Коли я люблю тебе
Ви поводитеся так, ніби ваш розум десь в іншому місці
А не на мене
(Хто це такий?)
Чи є хтось
(Хто це такий?)
Я знаю, що ти був з кимось тьфу, тьфу
(Хто це такий?)
Чи є хтось
(Хто це такий?)
Я знаю, що ти був з кимось тьфу, тьфу
(Хто це такий?)
Коли ти приходиш додому о 6 ранку (о, так)
Поводжуйся так, ніби все гаразд
(Хто це такий?)
Тоді ти хочеш перевернути сценарій на мене, дівчино
(Передайте мені сценарій, так)
Потім ми сперечаємося і сваряємося
(Хто це такий?)
Я люблю тебе, давай і візьми мою за руку
На початку це було круто, щоб бути правдою
Я був добрий із тобою, дитино, і ти також до мною
Коли я був захоплений поганим тобою, знайшов у мені й хороше
І шахрайський тип, це не було б, не могло, не повинно бути ви
І коли справа доходить до любові, яку я дав (нікому)
Зможу коли-небудь до чудових речей, які зробив твоєму (тілу)
Ти зізнався, що я найкращий пестив твою плоть
І натиснув на неї S все, що ви могли сказати, це так
Але я припускаю, що ваш колишній вплинув сильніше,
Я спіймав, що ти кепляєшся в торговому центрі, ніби хочеш його повернути,
Зараз все, що ти робиш, це брешеш мені, мабуть, втомився від мене Моя жінка, ти не повинна бути Я намагався бути твоєю подругою, але мені потрібно вийти з інтуїції
Наші стосунки — це гра, потрібна перерва
Спогади, коли наша любов була сильною
Але дитино, я можу згадати сам
Що не так з моїм розумом (що не так, що не так)
Що мене охопило?
(Хто це такий?)
Що не так з моїми вухами
У мені є зернятко
(Хто це такий?)
Що не так з моїм розумом (що не так, що не так)
Що мене охопило?
(Хто це такий?)