Переклад тексту пісні Love Blues - Keb' Mo'

Love Blues (оригінал)

I love the way you love me
An' I love the way you comb your hair
I love the way you love me baby
Love the way you comb your hair
If it was left up to me baby
You wouldn’t never get to go no where
Hey sweet mama, baby don’t you go too far
Hey sweet mama, baby don’t you go too far
I wanna know where you is every minute
Who you’re with and where you are
I love you baby so please don’t you
Leave me here all alone
I can’t stand it baby when you
Leave me here all alone
So where ever you decide to go baby
Just don’t stay gone too long
Love you baby, I just can’t leave you alone
You know I Love you baby, And I just can’t leave you alone
I love you baby jus' like a, jus' like a dog loves a bone
I’m gon' wrap my arms around you
Squeeze you 'til I cry
I’m gon' wrap my arms around you
Squeeze you 'til I cry… Yes I am
Girl I’m gon' keep on lovin' you baby
'Til the day I die…
That’s gon' be a long time

Love Blues (переклад)

Я люблю те, як ти мене любиш
Мені подобається, як ти розчісуєш волосся
Мені подобається те, як ти мене любиш, дитинко
Подобається, як ви розчісуєте волосся
Якби це залишено на мені, дитино
Ви ніколи не поїдете нікуди
Гей, люба мамо, дитино, не заходь надто далеко
Гей, люба мамо, дитино, не заходь надто далеко
Я хочу знати, де ви щохвилини
З ким ти і де ти
Я люблю тебе, дитинко, тож, будь ласка, не треба
Залиште мене тут зовсім одного
Я терпіти не можу, дитино, коли ти
Залиште мене тут зовсім одного
Тож куди б ви не вирішили поїхати дитино
Просто не залишайся там занадто довго
Люблю тебе, дитинко, я просто не можу залишити тебе одну
Ти знаєш, що я кохаю тебе, дитино, і просто не можу залишити тебе одну
Я люблю тебе, дитинко, як, як собака любить кістку
Я обхоплю тебе руками
Стискати тебе, поки я не заплачу
Я обхоплю тебе руками
Стискати тебе, поки я не заплачу… Так, я
Дівчино, я буду продовжувати любити тебе, дитино
«До дня, коли я помру…
Це буде довго