Переклад тексту пісні Move - Keb' Mo'

Move (оригінал)

Knock knock
Who is it?
This is the landlord
I’m here you can get in
You what?
Did he in right?
Come here tomorrow and I need one more night!
Time’s hauling
This night is slow
Flan roll (flan roll, flan roll, flan roll)
Nowhere to go
It’s time to move (move move move)
We got to move (move move move)
Get on your feet, let’s move (move move move)
Soon up we got to move (move move move)
Your boyfriend was out all night
Rock 'n roll till the morning light
Lippies gone with color, beer on the bed
Cheeps in the house is scared to death
You’ve taken all about all you can stand
Now it’ll be the right time to leave that man
You got to move (move move move)
It’s time to move (move move move)
Go get yourself smarten and just move (move move move)
Soon up you got to move (move move move)
It’s a crazy world
It’s a short life (short life, short life, short life)
So jump on me
When the time is right
You got to move
Let’s go and it’s close to taxi
All you ladies, you looking fine
No more whiskey, no more beer
You or can go home or you can stay here
Here’s the truth
It might sound funny
I hope your have a good time
Every lady get out of your muddy
You got to move (move move move)
It’s time to move (move move move)
Soon up you got to move (move move move)
That’s right, you got to move (move move move)
You got to move (move move move)
Get on your feet, just move (move move move)
Soon up you got to move (move move move)

Move (переклад)

Стук-стук
Хто там?
Це власник
Я тут, ти можеш увійти
Ви, що?
Він в праві?
Приходьте сюди завтра, і мені потрібна ще одна ніч!
Час тягнеться
Ця ніч повільна
Флан-рол (флан-рол, флан-рол, флан-рол)
Нікуди діти
Прийшов час рухатися (move move move)
Ми мусимо рухатися
Стань на ноги, давайте рухатися (move move move)
Незабаром нам мусимо переїхати (move move move)
Твій хлопець не був всю ніч
Рок-н-рол до самого ранку
Губи знебарвлені, пиво на ліжку
Чіп в домі наляканий до смерті
Ви взяли все, що могли витримати
Тепер настав час покинути цього чоловіка
Ви повинні рухатися (move move move move)
Прийшов час рухатися (move move move)
Будьте розумнішими та просто рухайтеся (move move move)
Незабаром ви повинні рухатися (move move move)
Це божевільний світ
Це коротке життя (коротке життя, коротке життя, коротке життя)
Тож стрибни на мене
Коли настав час
Ви повинні рухатися
Йдемо і це близько таксі
Всі ви, дівчата, добре виглядаєте
Ні віскі, ні пива
Ви можете піти додому або залишитися тут
Ось правда
Це може здатися смішним
Сподіваюся, ви добре проведете час
Кожна жінка вибирається зі свого бруду
Ви повинні рухатися (move move move move)
Прийшов час рухатися (move move move)
Незабаром ви повинні рухатися (move move move)
Правильно, ви повинні рухатися (move move move)
Ви повинні рухатися (move move move move)
Встаньте на ноги, просто рухайтеся (move move move)
Незабаром ви повинні рухатися (move move move)