| My Shadow (оригінал) | My Shadow (переклад) |
|---|---|
| We used to be close | Раніше ми були поруч |
| Always together | Завжди разом |
| We loved the sunshine | Ми любили сонце |
| We were real good friends | Ми були справжніми друзями |
| Then came you | Потім прийшов ти |
| A beautiful distraction | Прекрасне відволікання |
| And a wonderful relationship | І прекрасні стосунки |
| Came to an end | Підійшов кінець |
| Whatever you did | Що б ти не зробив |
| The damage is done | Шкода завдана |
| You did something | Ти щось зробив |
| That nothing and no one else could do | Що ніщо й ніхто інший не міг зробити |
| It used to be me | Раніше це був я |
| And my shadow | І моя тінь |
| But now my shadow | Але тепер моя тінь |
| Is following you | Слідкує за вами |
| Following you | Слідом за вами |
| It’s a mystery | Це загадка |
| It don’t make sense | Це не має сенсу |
| How can a shadow | Як може тінь |
| Be taken away | Будьте забрані |
| But I must admit | Але я мушу визнати |
| If I were my shadow | Якби я був моєю тінь |
| Nothin' in this world | Нічого в цьому світі |
| Could make me stay | Може змусити мене залишитися |
| Whatever you did | Що б ти не зробив |
| The deed is done | Дія зроблено |
| He did something | Він щось зробив |
| I didn’t have the nerve to do | У мене не вистачило духу |
| It used to be me | Раніше це був я |
| And my shadow | І моя тінь |
| But now, my shadow | Але тепер, моя тінь |
| Is following you, running after you | Слідує за вами, біжить за вами |
| I’m out in the sunshine | Я на сонці |
| Feeling all alone | Почуття зовсім самотнього |
| And I hope my shadow | І я сподіваюся, моя тінь |
| Will soon come home | Скоро прийде додому |
| Whatever you did | Що б ти не зробив |
| The deed is done | Дія зроблено |
| He did something | Він щось зробив |
| I didn’t have the nerve to do | У мене не вистачило духу |
| It used to be me | Раніше це був я |
| Me and my shadow | Я і моя тінь |
| But now, my shadow, oh yeah | Але тепер, моя тінь, о так |
| It used to be me | Раніше це був я |
| And my shadow | І моя тінь |
| But now, my shadow | Але тепер, моя тінь |
| Is following you, is following you | Слідує за вами, слідує за вами |
| Yeah yeah following | Так, так слідкуючи |
| Oh following you | О, слід за вами |
| Oh my my my my my my my | Ой мій мій мій мій мій |
| My shadow | Моя тінь |
Переклад тексту пісні My Shadow - Keb' Mo'
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Shadow , виконавця -Keb' Mo'
У жанрі:Блюз
Дата випуску:01.08.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2022 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2011 |