Переклад тексту пісні Любовь на выбывание - Катя Гордон

Любовь на выбывание - Катя Гордон
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Любовь на выбывание, виконавця - Катя Гордон.
Дата випуску: 19.09.2019
Мова пісні: Російська мова

Любовь на выбывание

(оригінал)
Поиграем в любовь
Кто кого и что будет
Пистолеты заряжены
В каждом по пуле
Мы лишь повод для выстрела
Этих орудий
Нас с тобой одарили
Или нас обманули
Люби меня
Стреляй в меня
Это любовь на выбывание
Ты моя мания, ты моя мания
Лучше молчи
Знаешь к черту признания
Ты моя мания, ты моя мания
И хочется мира и понимания,
Но это любовь на выбывание
И могло бы быть проще
Телевизор, обои
Ты приходишь с работы
Я готовлю жаркое
Но похоже что мы
Ненормальны с тобою
И никто не сдается
Без последнего боя
Люби меня
Стреляй в меня
Это любовь на выбывание
Ты моя мания, ты моя мания
Лучше молчи
Знаешь к черту признания
Ты моя мания, ты моя мания
И хочется мира и понимания,
Но это любовь на выбывание
Люби меня
Стреляй в меня
Это любовь на выбывание
Ты моя мания, ты моя мания
Лучше молчи
Знаешь к черту признания
Ты моя мания, ты моя мания
И хочется мира и понимания,
Но это любовь на выбывание
(переклад)
Пограємо в любов
Хто кого і що буде
Пістолети заряджені
У кожному по пулі
Ми лише привід для пострілу
цих знарядь
Нас із тобою обдарували
Або нас обдурили
Кохай мене
Стріляй у мене
Це кохання на вибуття
Ти моя манія, ти моя манія
Краще мовчи
Знаєш до риси визнання
Ти моя манія, ти моя манія
І хочеться миру і розуміння,
Але це любов на вибуття
І могло би бути простіше
ТБ, шпалери
Ти приходиш із роботи
Я готую спекотне
Але схоже що ми
Ненормальні з тобою
І ніхто не здається
Без останнього бою
Кохай мене
Стріляй у мене
Це кохання на вибуття
Ти моя манія, ти моя манія
Краще мовчи
Знаєш до риси визнання
Ти моя манія, ти моя манія
І хочеться миру і розуміння,
Але це любов на вибуття
Кохай мене
Стріляй у мене
Це кохання на вибуття
Ти моя манія, ти моя манія
Краще мовчи
Знаєш до риси визнання
Ти моя манія, ти моя манія
І хочеться миру і розуміння,
Але це любов на вибуття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Когда целый мир будет против 2017
Мальчик 2016
Сыну 2016
Где ты был? 2016
Танцуй 2015
Девочки не плачут 2017
Ты справишься
Румба
Ненаписанный хит 2019
Корабль 2016
Нет стыда 2016
Только не слова 2016
Знаешь, Володя 2018
Не важно больше
А как же Вера? 2018

Тексти пісень виконавця: Катя Гордон

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sand All Yellow 2013
«Есть на Земле предостаточно рас...» (1965) 2022
We Are The People Of The World ft. Kurupt, Tha Alkaholiks 2014
Run Go 2010
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021
I.E.E. 2018