Переклад тексту пісні Beautiful Winter - Katrin Mokko

Beautiful Winter - Katrin Mokko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful Winter, виконавця - Katrin Mokko. Пісня з альбому Аконит, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 26.08.2013
Лейбл звукозапису: Vandal'z
Мова пісні: Російська мова

Beautiful Winter

(оригінал)
Хо-о-о-оу, мой снег рассеял
Сомненья все, буду метелью
Прозрачным льдом, той параллелью
Beautiful winter, beautiful winter
Дай мне ладонь и я согрею
Не важно, что я стала тенью
Не важно, где звук колыбельной
И твой голос первый, и твой голос первый
Нет здесь смысла, здесь боли нет
Здесь следы, бред, я одна
Ищу ответы, где снегопад в комнате
Белым-бело, как beautiful winter
И я, как снег, стучу лишь в твоё окно
Кружим с тобой, как beautiful winter
Beautiful
Белым-бело, как beautiful winter
И я, как снег, стучу лишь в твоё окно
Кружим с тобой, как beautiful winter
Beautiful
Хочу вернуть свои секунды
Хочу шагнуть навстречу утру,
Но на стекле всплывают буквы
Мы будто бы куклы, мы глупые куклы
Я не могу об этом думать
Внутри меня витает вьюга
Внутри меня зима-колдунья
И ты моё чудо, и ты моё чудо
Белым снегом лечу к тебе
Пусть в голове я твоя
Мы вне системы по холодам, иди ко мне
Белым-бело, как beautiful winter
И я, как снег, стучу лишь в твоё окно
Кружим с тобой, как beautiful winter
Beautiful
Белым-бело, как beautiful winter
И я, как снег, стучу лишь в твоё окно
Кружим с тобой, как beautiful winter
Beautiful
Белым-бело, как beautiful winter
И я, как снег, стучу лишь в твоё окно
Кружим с тобой, как beautiful winter
Beautiful
Белым-бело, как beautiful winter
И я, как снег, стучу лишь в твоё окно
Кружим с тобой, как beautiful winter
Beautiful
(переклад)
Хо-о-о-оу, мій сніг розсіяв
Сумніви всі, буду хуртовиною
Прозорим льодом, тією паралеллю
Beautiful winter, beautiful winter
Дай мені долоню і я зігрію
Неважливо, що я стала тінню
Неважливо, де звук колискової
І твій голос перший, і твій голос перший
Немає тут сенсу, тут болю немає
Тут сліди, маячня, я одна
Шукаю відповіді, де снігопад в кімнаті
Білим-біло, як beautiful winter
І я, як сніг, стукаю лише у твоє вікно
Кружимо з тобою, як beautiful winter
Beautiful
Білим-біло, як beautiful winter
І я, як сніг, стукаю лише у твоє вікно
Кружимо з тобою, як beautiful winter
Beautiful
Хочу повернути свої секунди
Хочу ступити назустріч ранку,
Але на склі спливають літери
Ми ніби ляльки, ми дурні ляльки
Я не можу про це думати
Всередині мене витає завірюха
Всередині мене зима-чаклунка
І ти моє диво, і ти моє диво
Білим снігом лечу до тебе
Нехай у голові я твоя
Ми поза системою по холодах, йди до мене
Білим-біло, як beautiful winter
І я, як сніг, стукаю лише у твоє вікно
Кружимо з тобою, як beautiful winter
Beautiful
Білим-біло, як beautiful winter
І я, як сніг, стукаю лише у твоє вікно
Кружимо з тобою, як beautiful winter
Beautiful
Білим-біло, як beautiful winter
І я, як сніг, стукаю лише у твоє вікно
Кружимо з тобою, як beautiful winter
Beautiful
Білим-біло, як beautiful winter
І я, як сніг, стукаю лише у твоє вікно
Кружимо з тобою, як beautiful winter
Beautiful
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ещё 5 минут ft. Katrin Mokko 2018
Не говори мне ft. Katrin Mokko 2021
Номер телефона 2018
Мои демоны не спят 2017
Радуга ft. Эльбрус Джанмирзоев 2013
Candy Night Girl 2013
Ты знаешь ft. Ярослав Кардэлло 2010
Ошибка 2018
Kill Me 2010
Не враг и не друг 2010
Привет 2010
Поцелуй меня ft. Ай-Q, Muscle Style 2010
Времени нет 2017
Неважно 2017
Не делай больно 2013
Magic Night ft. Рем Дигга 2019
А я сказала "Да" 2017
Блистаю 2018
Trip 2018
Звёзды 2017

Тексти пісень виконавця: Katrin Mokko