Переклад тексту пісні Kill Me - Katrin Mokko

Kill Me - Katrin Mokko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kill Me, виконавця - Katrin Mokko. Пісня з альбому The Secret, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 08.11.2010
Лейбл звукозапису: Vandal'z
Мова пісні: Російська мова

Kill Me

(оригінал)
Мои крылья устали
Перебирать нотами звуки,
Они охрипли до весны
И не подарят мне муки.
Мое небо — это ты!
А мне бы просто стать птицей.
Все превратится в цветы,
Перелистнется страницей.
Я замечаю ноты слов,
Я не читаю текст звонков,
Я обещаю быть с тобой
Мое небо и ты мой!
Я замечаю ноты слов,
Я не читаю текст звонков,
Я обещаю быть с тобой
Мое небо.
Kill Me.
Моих крыльев больше нет
Прошу Kill Me!
Мои мысли это склеп
Прошу Feel Me!
А хочешь просто накажу
Себя и просто исчезну?
Себя за то что я люблю,
Стану птицей навечно?..
Я замечаю ноты слов,
Я не читаю текст звонков,
Я обещаю быть с тобой
Мое небо и ты мой!
Я замечаю ноты слов,
Я не читаю текст звонков,
Я обещаю быть с тобой
Мое небо.
Kill Me я прошу тебя вновь!
Kill Me Бог знает, это не любовь!
Kill Me.
Бог знает, детка, это не любовь!
Kill Me я прошу тебя вновь!
Kill Me Бог знает, это не любовь!
Kill Me я прошу тебя вновь!
Бог знает, детка, это не любовь!
Не любовь.
(переклад)
Мої крила втомилися
Перебирати нотами звуки,
Вони охрипли до весни
І не подарують мені муки.
Моє небо— це ти!
А мені просто стати птахом.
Все перетвориться на квіти,
Перегорнеться сторінкою.
Я помічаю ноти слів,
Я не читаю текст дзвінків,
Я обіцяю бути з тобою
Моє небо і ти мій!
Я помічаю ноти слів,
Я не читаю текст дзвінків,
Я обіцяю бути з тобою
Моє небо.
Kill Me.
Моїх крил більше немає
Прошу Kill Me!
Мої думки це склеп
Прошу Feel Me!
А хочеш просто покараю
Себе і просто зникну?
Себе за то що я люблю,
Стану птахом надовго?
Я помічаю ноти слів,
Я не читаю текст дзвінків,
Я обіцяю бути з тобою
Моє небо і ти мій!
Я помічаю ноти слів,
Я не читаю текст дзвінків,
Я обіцяю бути з тобою
Моє небо.
Kill Me я прошу тебе знову!
Kill Me Бог знає, це не любов!
Kill Me.
Бог знає, дитинко, це не любов!
Kill Me я прошу тебе знову!
Kill Me Бог знає, це не любов!
Kill Me я прошу тебе знову!
Бог знає, дитинко, це не любов!
Не любов.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ещё 5 минут ft. Katrin Mokko 2018
Не говори мне ft. Katrin Mokko 2021
Номер телефона 2018
Мои демоны не спят 2017
Радуга ft. Эльбрус Джанмирзоев 2013
Candy Night Girl 2013
Ты знаешь ft. Ярослав Кардэлло 2010
Ошибка 2018
Не враг и не друг 2010
Привет 2010
Поцелуй меня ft. Ай-Q, Muscle Style 2010
Времени нет 2017
Неважно 2017
Не делай больно 2013
Magic Night ft. Рем Дигга 2019
А я сказала "Да" 2017
Блистаю 2018
Trip 2018
Звёзды 2017
Стоп ft. Muscle Style 2010

Тексти пісень виконавця: Katrin Mokko