| Одна в сонном парке. | Одна в сонному парку. |
| Нет, все не в порядке.
| Ні, все не в порядку.
|
| Не спрашивайте меня, я не играю в прятки.
| Не питайте мене, я не граю в хованки.
|
| Люблю дым сигарет. | Люблю дим цигарок. |
| — Алло, папа, привет!
| — Алло, тату, привіт!
|
| Я не прийду домой сегодня, нет.
| Я не прийду додому сьогодні, ні.
|
| Не ищите меня, я сегодня пьяна.
| Не шукайте мене, я сьогодні п'яна.
|
| Он не достоин меня — ни одного звонка.
| Він не гідний мене — жодного дзвінка.
|
| Сегодня вижу тебя! | Сьогодні бачу тебе! |
| А-е! | А-е! |
| Как же дела?
| Які ж справи?
|
| Все хорошо, а у меня в порядке.
| Все добре, а у мене в порядку.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Привет, привет! | Привіт привіт! |
| Как ты?
| Як ти?
|
| А мне не нужен ответ — все в порядке!
| А мені не потрібна відповідь — все в порядку!
|
| Ты где? | Ти де? |
| Ты с кем? | Ти з ким? |
| Как ты?
| Як ти?
|
| А у меня — все окей, все в порядке.
| А у мене — все окей, все в порядку.
|
| Одна в этом парке. | Одна в цьому парку. |
| Что нашла в этом парне —
| Що знайшла в цьому хлопці
|
| Не знаю, он меня забрал, а мне себя не жалко.
| Не знаю, він мене забрав, а мені себе не шкода.
|
| Куплю в кино билет. | Куплю в кіно квиток. |
| Одна?! | Одна? |
| Почему нет?
| Чому ні?
|
| И это будет только мой еще один секрет.
| І це буде тільки мій ще один секрет.
|
| И лучше было не знать, но жить или мечтать
| І краще було не знати, але жити чи мріяти
|
| О, бейбе, бейбе — я хочу выбирать.
| О, бейбе, бейбе — я хочу вибирати.
|
| Скрывать или летать, скучать и исчезать —
| Приховувати або літати, нудьгувати і зникати
|
| Одновременно мне пришлось выбирать.
| Одночасно мені довелося обирати.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Привет, привет! | Привіт привіт! |
| Как ты?
| Як ти?
|
| А мне не нужен ответ — все в порядке!
| А мені не потрібна відповідь — все в порядку!
|
| Ты где? | Ти де? |
| Ты с кем? | Ти з ким? |
| Как ты?
| Як ти?
|
| А у меня — все окей, все в порядке.
| А у мене — все окей, все в порядку.
|
| Привет, привет! | Привіт привіт! |
| Как ты?
| Як ти?
|
| А мне не нужен ответ — все в порядке!
| А мені не потрібна відповідь — все в порядку!
|
| Ты где? | Ти де? |
| Ты с кем? | Ти з ким? |
| Как ты?
| Як ти?
|
| А у меня — все окей, все в порядке. | А у мене — все окей, все в порядку. |