Переклад тексту пісні Welcome To Ray - Kate Campbell

Welcome To Ray (оригінал)

What makes a town they say
Is it the people
Is it the place
Some things last
Some things fade
Some things you don’t notice
?Til they’re gone
If you notice them at all
It only took one day
To lose the town of Ray
Bulldozed into clay
The town of Ray
What makes a home they say
Roof overhead
To keep out
All the rain
And everyone feels safe
When it’s bitter
And it’s cold
Home is where you want to go
It only took one day
To lose the town of Ray
Bulldozed into clay
The town of Ray
Trailers line the lane
Mobile homes that came to stay
Now the welcome sign
Is all that’s left of Ray
What really happened
Who can say
Did they up and leave
Or slowly drift away
I don’t know why
I want to know these things
I just know
I like the name

Welcome To Ray (переклад)

Кажуть, що робить місто
Це люди
Це місце
Деякі речі тривають
Деякі речі зникають
Деякі речі ви не помічаєте
?Поки вони не зникнуть
Якщо ви взагалі їх помічаєте
Це зайняло лише один день
Щоб втратити місто Рей
Вбитий бульдозером у глину
Місто Промінь
Кажуть, що робить дім
Дах над головою
Щоб утриматися
Весь дощ
І кожен почувається в безпеці
Коли гірко
І холодно
Дім – це те місце, куди ви хочете піти
Це зайняло лише один день
Щоб втратити місто Рей
Вбитий бульдозером у глину
Місто Промінь
Вздовж смуги стоять причепи
Пересувні будинки, які приїхали зупинитися
Тепер знак вітання
Це все, що залишилося від Рея
Що насправді сталося
Хто може сказати
Вони встали і пішли
Або повільно відійти
Я не знаю чому
Я хочу знати ці речі
Я просто знаю
Мені подобається назва