Переклад тексту пісні Get Out Of My House - Kate Bush

Get Out Of My House (оригінал)

When you left, the door was
Slamming
You paused in the doorway
Slamming
As though a thought stole you away
Slamming
I watched the world pull you away
Slamming
So I run into the hall
Lock it
Into the corridor
Lock it
There’s a door in the house
Slamming
I hear the lift descending
Slamming
I hear it hit the landing
Slamming
See the hackles on the cat
Standing
With my key I
Lock it
With my key I
Lock it up
With my key I
Lock it
With my key I
Lock it up
I am the concierge chez-moi, honey
Won’t letcha in for love, nor money
«Let me in!»
My home, my joy
I’m barred and bolted and I
Won’t let you in
Get out of my house!
No stranger’s feet
Will enter me
Get out of my house!
I wash the panes
Get out of my house!
I clean the stains away
Get out of my house!
This house is as old as I am
Slamming
This house knows all I have done
Slamming
They come with their weather hanging 'round them
Slamming
But can’t knock my door down!
Slamming
With my key I
Lock it
With my key I
Lock it
This house is full of m-m-my mess
Slamming
This house is full of m-m-mistakes
Slamming
This house is full of m-m-madness
Slamming
This house is full of, full of, full of fight
Slam it
With my keeper I
Clean up
With my keeper I
Clean it all up
With my keeper I
Clean up
With my keeper I
Clean it all up
I am the concierge chez-moi, honey
Won’t letcha in for love, nor money
«It's cold out here!»
My home, my joy
I’m barred and bolted and I
Get out of my…
Won’t let you in
Get out of my house!
No stranger’s feet
Get out of my house!
Will enter me
Get out of my house!
I wash the panes
Get out of my house!
I clean the stains
Get out of my house!
Get out of my house!
Get out of my house!
Get out of my house!
Won’t enter me
Get out of my house!
Get out of my house!
Get out of my house!
Get out of my house!
Yeah!
Won’t let you in!
Get out of my house!
Get out of my house!
Woman, let me in!
Let me bring in the memories!
Woman, let me in!
Let me bring in the Devil Dreams!
I will not let you in!
Don’t you bring back the reveries
I turn into a bird
Carry further than the word is heard
Woman, let me in!
I turn into the wind
I blow you a cold kiss
Stronger than the song’s hit
I will not let you in
I face towards the wind
I change into the Mule
I change into the Mule
Let me in
Hee-haw!
Hee-haw!
Hee-haw-hee-haw-hee-haw-hee-haw…
Hee-haw!
Hee-haw!
Hee-haw!
Hee-haw!
Hee-haw!
Hee-haw!
Hee-haw!
Hee-haw!
Hee-haw!
Hee-haw!
Hee-haw!
Hee-haw!
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha

(переклад)

Коли ти пішов, двері були
Шлепки
Ви зупинилися в дверях
Шлепки
Як хоч думка вкрала вас
Шлепки
Я бачив, як світ відтягує тебе
Шлепки
Тож я вбігаю в зал
Заблокуйте його
У коридор
Заблокуйте його
У будинку є двері
Шлепки
Я чую, як ліфт спускається
Шлепки
Я чув , що він вдарився про посадку
Шлепки
Подивіться на кота
Стоячи
З моїм ключом I
Заблокуйте його
З моїм ключом I
Заблокуйте його
З моїм ключом I
Заблокуйте його
З моїм ключом I
Заблокуйте його
Я консьєрж chez-moi, любий
Не підпускаю ні за любов, ні за гроші
"Впусти мене!"
Мій дім, моя радість
Мене заборонено і заблоковано, і я
Не впустить вас
Геть з мого дому!
Ні чужих ніг
Увійде до мене
Геть з мого дому!
Я мию скла
Геть з мого дому!
Я вичищаю плями
Геть з мого дому!
Цьому будинку стільки ж років, скільки мені
Шлепки
Цей дім знає все, що я робив
Шлепки
Вони приходять зі своєю погодою
Шлепки
Але я не можу збити мої двері!
Шлепки
З моїм ключом I
Заблокуйте його
З моїм ключом I
Заблокуйте його
Цей будинок повний м-м-мій безлад
Шлепки
Цей будинок сповнений м-м-помилок
Шлепки
Цей будинок сповнений м-м-божевілля
Шлепки
Цей дім повний, повний, повний бійки
Вдаріть його
З моїм охоронцем І
Прибирати
З моїм охоронцем І
Очистіть все
З моїм охоронцем І
Прибирати
З моїм охоронцем І
Очистіть все
Я консьєрж chez-moi, любий
Не підпускаю ні за любов, ні за гроші
«Тут холодно!»
Мій дім, моя радість
Мене заборонено і заблоковано, і я
Вийди з мого…
Не впустить вас
Геть з мого дому!
Ні чужих ніг
Геть з мого дому!
Увійде до мене
Геть з мого дому!
Я мию скла
Геть з мого дому!
Я вичищаю плями
Геть з мого дому!
Геть з мого дому!
Геть з мого дому!
Геть з мого дому!
Не ввійде до мене
Геть з мого дому!
Геть з мого дому!
Геть з мого дому!
Геть з мого дому!
Так!
Вас не пускає!
Геть з мого дому!
Геть з мого дому!
Жінко, впусти мене!
Дозвольте мені навести спогади!
Жінко, впусти мене!
Дозвольте мені внести диявольські мрії!
Я не впущу вас!
Не повертайте мрії
Я перетворюся на птаха
Несуть далі, ніж почуте слово
Жінко, впусти мене!
Я повертаюся на вітер
Я шлю тобі холодний поцілунок
Сильніший за хіт пісні
Я не впущу вас
Я звертаюся до вітру
Я перевдягаюся на Мула
Я перевдягаюся на Мула
Впусти мене
Хі-ха!
Хі-ха!
Хі-ха-хі-хау-хі-хау-хі-хау…
Хі-ха!
Хі-ха!
Хі-ха!
Хі-ха!
Хі-ха!
Хі-ха!
Хі-ха!
Хі-ха!
Хі-ха!
Хі-ха!
Хі-ха!
Хі-ха!
Дха Дхін Дха Дха Дха
Дха Дха Дхін Дха Дха Дха Дкін Дха Дха
Дха Дхін Дха Дха Дха
Дха Дха Дхін Дха Дха Дха Дкін Дха Дха
Дха Дхін Дха Дха Дха
Дха Дха Дхін Дха Дха Дха Дкін Дха Дха
Дха Дхін Дха Дха Дха
Дха Дха Дхін Дха Дха Дха Дкін Дха Дха
Дха Дхін Дха Дха Дха
Дха Дха Дхін Дха Дха Дха Дкін Дха Дха
Дха Дхін Дха Дха Дха
Дха Дха Дхін Дха Дха Дха Дкін Дха Дха
Дха Дхін Дха Дха Дха
Дха Дха Дхін Дха Дха Дха Дкін Дха Дха
Дха Дхін Дха Дха Дха
Дха Дха Дхін Дха Дха Дха Дкін Дха Дха
Дха Дхін Дха Дха Дха
Дха Дха Дхін Дха Дха Дха Дкін Дха Дха
Дха Дхін Дха Дха Дха